于是，蕭衍迎接其弟弟骠騎外兵參軍蕭偉以及西中郎外兵參軍蕭到了襄陽。。，。縱兵大掠，府庫皆空；獲孔，殺之。。，。；　　[5]夏季，四月丁巳（初八），梁朝大赦天下。。，。　　[9]五月，魏立皇弟長樂爲建昌王。。，。　　[5]丁酉，遊擊將軍桓康複敗魏師淮陽，進攻樊諧城，拔之。。，。　　戊寅（三十日），武帝病勢加重，一時氣悶暈倒。。，。

劉坦曾經在湘州住過，當地有許多得過他好處的老熟人，所以迎接他到來的人擠滿了道路。。，。垣崇祖接受聖旨，連夜出發，來不及向太子告別。。，。加湖失守之後，郢城和魯山的守軍頓時士氣大泄。。，。遣返義陽鎮兵，停止水陸漕運，長江、大崐湖沿岸各州都得以休養生息；開墾田地六千頃，二年之後，倉廪充實。。，。；、[8]吐谷渾王慕容拾寅，攻擊北魏的澆河郡。。，。

　　[6]北魏軍隊進攻鍾離，南齊徐州刺史崔文仲將北魏軍打敗。。，。　　[18]夏季，四月，北魏將領元斌之討伐東郡，斬了趙顯德。。，。　　原州刺史史歸，向來是賀拔嶽親近信任的人，河曲事變之後，反而變成了侯莫陳悅的官員。。，。崔恭祖投降之後，被拘囚在尚方省，不久即被殺。。，。今普天喪恃，幽顯同哀，何宜四氣未周，遽行祀事！唯當崐責躬以待天譴。。，。！我率領士卒入殿，已經來不及，只能悲號痛哭，心肝欲裂。。，。

充當衛士的都是從各地精選出的骁勇善戰的人。。。基還，言“泰雄傑，請及其未定擊滅之。。，。”文成帝命令詳細調查，果然是那樣。。，。　　[10]魏廣陵惠王羽通于員外郎馮俊興妻，夜往，爲俊興所擊而匿之；五月，壬子，卒。。，。；這樣一來，三秦、河、渭、瓜、涼、鄯等州也都投降了北魏。。，。、

蕭綸因此更加悖逆傲慢了，他找來一個矮短瘦小而象梁武帝的老頭，給他加上兖服和王冠，讓他坐在高處，將他當作君王來朝拜，並陳說自己無罪；又讓老頭來到座前，剝去他的衣冠，在庭堂上捶打他。。，。；”蔡興宗說：“當今身懷謀略、尋求奮起的人，都不是想要貪圖功名富貴，而只是想去擺崐脫那隨時都要被誅殺的險地。。，。、質欲見義宣計事，而義宣已去，質不知所爲，亦走，其衆皆降散。。，。他教誨別人向善學好，誠懇耐心地引導，從不感到厭倦。。，。他的父親京兆王元繼更加貪婪放肆，和他的妻子兒女都接受賄賂和禮品，操縱有關部門，沒有人敢抗拒。。，。