三月，己巳，以骁騎將軍張敬兒爲都督雍·梁二州諸軍事、雍州刺史。。，。、諸將爭橹，呂僧珍出先所具者，每船付二張，爭者乃息。。，。以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。且彼土所出，唯有珠寶，實非聖朝所須之急，討伐之事，謂宜且停。。，。王顯在被抓時大聲喊冤，門衛就用刀環撞擊他的腋下，將他送到右衛府，一夜就喪了命。。，。若爲得失之計，不顧萬全，直襲廣陵，出其不備，或未可知。。，。

　　西河公石至上蔡，常珍奇帥文武出迎。。，。　　[19]甲辰，魏主如方山；戊申，遊武州山石窟寺。。，。；　　[2]當初，武帝在石頭城制造了三千輛沒有篷帳的車輛，打算從陸路攻取彭城。。，。

　　[29]天水百姓呂伯度，本來是莫折念生的同黨，後來又占據顯親這個地方抵抗莫折念生，接著因不能取勝，便跑去投靠了胡琛，胡琛任命他爲大都督、秦王，資助他兵力戰馬，讓他去攻打莫折念生。。，。、他又侵奪周圍四鄰的房屋來擴大自己的住宅，遠近的人都身受其害。。，。　　[19]沈慶之再次啓奏，請求允許民間私自鑄錢。。，。戊申，以中書郎蕭遙欣爲兖州刺史。。，。

　　[8]魏公孫崇造樂尺，以十二黍爲寸；劉芳非之，更以十黍爲寸。。，。；恰好恒州人請求元深擔任刺史，而元徽則說元深城府太深，難以測知。。，。

昭明太子天性孝順，居處東宮，即便是悠閑無事之時，一起一坐，都要面朝西邊，如事先接到诏令，召他明日入宮，則正襟危坐直到天明。。，。蕭衍知道了這一計劃，就派遣參軍王天虎去江陵，給荊州和西中郎府的官員們每人送去一封書信，信中說：“劉山陽率兵西進，要同時襲擊荊州和雍州。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。淵知陵將叛，敕諸城潛爲之備；屢以聞于魏朝，魏朝不聽。。，。；

　　[8]乙未（二十四日），北魏國主孝文帝前往武州山石窟寺。。，。李對他的女婿裴攸說：“我與李敷雖然不同族，但二人的恩情超過親兄弟。。，。　　乙亥（初三），孝莊帝任命司徒長孫稚爲太尉，任命臨淮王元爲司徒。。，。”大家都被他的話感動了，就一心與他守城。。，。

　　[4]劉宋明帝病情加重，考慮到死後，皇後王貞風一定臨朝主政，而她的哥哥江安侯王景文以國舅的勢力非當宰相不可，王氏家族強大，可能會有篡位的想法。。，。　　帝聞劉山陽死，發诏討荊、雍。。，。、”帝以龍駒爲後舍人，常居含章殿，著黃綸帽，被貂裘，南面向案，代帝畫敕；左右侍直，與帝不異。。，。；　　“另外，應該在黃河以南七州人民之中，選拔有才能的人，征召到京城，按照中州官員任用的程序，按照他們的能力分別加以任用。。，。　　孝文帝問任城王元澄：“朕離開京城以來，舊的風俗習慣多少得到改變沒有？”元澄回答說：“在聖上的教化之下，風俗日新月異。。，。？永安末年，有人向孝莊帝報告說廣陵王裝啞，將別有企圖。。，。

欲用其所親吳郡張澹爲武陵郡；袁粲等皆不同，佃夫稱敕施行，粲等不敢執。。，。；建康酒租皆折使輸金，猶不能足。。，。

　　[27]丙辰，彭寶孫拔魏東莞。。，。賀拔勝至，景逆擊之，勝兵敗，帥數百騎來奔。。，。