他回來向曹操彙報，稱頌周瑜胸襟寬廣，志向遠大，不是言語所能挑拔離間的。。，。周瑜對慰勞的人說：“我有軍事任務在身，不能委派別人代理，如果劉備能屈尊前來會面，實在符合我的願望。。，。　　尚書召任樂廣之子樂谟爲郡中王，召庾珉的同族人庾怡爲廷尉評，樂谟和庾怡各以父命爲由不接受。。，。關羽又派別的將領把將軍呂常包圍在襄陽。。。

　　[3]帝複遣使授慕容龍骧將軍、大單于、昌黎公，辭公爵不受。。，。、今民窮兵疲，而事不可息，事不可息，則住與行，勞費正等，而不及虛圖之，欲以一州之地與賊支久，此臣之未解六也。。，。太子的官員詹事裴權勸谏太子說：“賈谧是皇後所親近溺愛的人，一旦他進讒言，那情況就危險了。。，。　　[2]辛亥（二十三日），實行大赦。。，。

今悔惡歸善，宜命使撫納，以息江、湘之民！”睿乃使前南海太守王運受降，赦其反逆之罪，以爲巴東監軍。。，。！、以舟軍拒休等左將軍諸葛瑾、平北將軍潘璋、將軍楊粲救南郡，裨將軍朱桓以濡須督拒曹仁。。，。、　　[19]趙固、王桑自懷求迎于漢，漢主聰遣鎮遠將軍梁伏疵將兵迎之。。，。、

齊萬年聞處來，曰：“周府君嘗爲新平太守，有文武才，若專斷而來，不可當也；或受制于人，此成禽耳！”　　秋季，八月，解系被郝度元打敗了，秦、雍地區的氐、羌全都叛變了，立氐統帥齊萬年爲帝，包圍了泾陽。。，。；！、涼州刺史韋康派別駕閻溫出城，向夏侯淵求救。。，。然殷在公卿間，常恂恂有卑讓之色，故能處驕暴之國，保其富貴，不失令名，以壽考自終。。，。樂浪王遵說統帥其民千余家歸，爲之置樂浪郡，以統爲太守，遵參軍事。。，。其余的人高喊：“將軍要抛棄我們嗎？”張遼又返身殺回，再度突圍，救出其余的戰士。。，。？應當暫時聚衆固守，把討伐王敦的檄書傳布四方，這樣王敦必得分兵應付。。，。

　　石生猛將，關中精兵，征西之戰殆不能勝也！又當是時，洛陽、關中皆舉兵擊虎，今此三鎮反爲其用；方之于前，倍半之勢也；石生不能敵其半，而征西欲當其倍，愚所疑也。。，。；！、　　[9]十二月，庚戌（二十九日），成帝遷入新建的宮室。。，。會得劉喬上事，冬，十月，丙子，下诏稱：“劉輿迫脅範陽王，造構凶逆。。，。于是對自己的舅父、少府羊鑒和王應說：“我死後王應立即即帝位，先設立朝廷百官，然後再安排葬事。。，。、尚軍無食，留牙門張羅守城，夜，由牛水東走，羅開門降。。，。　　[14]成漢太子李班的舅父羅演和漢王相、天水人上官澹圖謀殺死成漢國主李期，立李班的兒子爲王。。，。、

　　[19]十一月，乙卯（十三日），夜間出現太陽，高三丈。。，。如果軍隊、糧食確實沒有用完，就可以盡力堅守；但如果軍糧用盡兵勢微弱，你們也就應該早點明白上天的旨意。。，。；、

”　　少府楊阜上疏曰：“昔武王白魚入舟，君臣變色，動得吉瑞，猶尚憂懼，況有災異而不戰竦者哉！今吳、蜀未平，而天屢降變，諸軍始進，便有天雨之患，稽閡山險，已積日矣。。，。！、軍吏請誅之，昭曰：“欽之罪不容誅，其子固應就戮；然鴦、虎以窮歸命，且城未拔，殺之是堅其心也。。，。；、太傅懿以皇太後令，閉諸城門，勒兵據武庫，授兵出屯洛水浮橋；召司徒高柔假節行大將軍事，據爽營；太仆王觀行中領軍事，據羲營。。，。；　　從前，犍爲太守李嚴曾任命楊洪爲功曹，李嚴未離開犍爲，而楊洪已做了蜀郡太守。。，。讓弟弟苟純兼任青州刺史，苟純刑罰殺戮比苟還要厲害。。，。

他們還嚇唬吳人，說我要把他們都殺了，把他們的妻子兒女都抓走，希望吳人作亂，以發泄他們的私恨。。，。”郭猗說：“這件事已決定了處理辦法，我只是憐憫你們的親戚朋友都要被滅族罷了！”說完抽泣著流淚。。，。！荀勖因爲專門掌管诏命的功勞，一個兒子被封爲亭侯。。，。