秀容川酋長爾朱羽健從攻晉陽、中山有功，拜散騎常侍，環其所居，割地三百裏以封之。。，。、　　[4]燕青州刺史陳留王紹爲平原太守辟闾渾所逼，退屯黃巾固。。，。魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。乾歸群下請東奔成紀以避之，乾歸曰：“軍之勝敗，在于巧拙，不在衆寡。。，。諸將鹹欲退還夏口，到彥之不可，乃保隱圻。。，。纥提將奔劉衛辰，追及之，纥提亦降，悉徙其部衆于雲中。。，。

前秦王苻堅派遣征南將軍钜鹿公苻睿、冠軍將軍慕容垂等率領五萬步、騎兵救援襄陽，派兖州刺史張崇救援武當，派後將軍張蚝、步兵校尉姚苌救援涪城。。，。、太傅慕容評懼怕王猛，不敢繼續前進，駐紮在潞川。。，。　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、慕容農考慮到後燕王慕容垂還未抵達，不敢擅自賜封將賞將士。。，。裕版建威將軍褚裕之行廣州刺史。。。

丹楊境內所有的壯丁以及王公以下的子弟，全都服役從軍。。，。戊午（十九日），拓跋親自帶兵挺進中山。。，。　　[11]劉宋文帝聽說梁州、南秦州刺史甄法護，統治不力，造成氐族和羌族部落對朝廷懷有二心。。，。、　　[5]楊難當派他的兒子楊和率兵與蒲甲之等共同進攻蕭承之，雙方對峙四十多天。。，。

八月，什翼犍攻雲中，棄城走，振威將軍慕輿賀辛戰沒。。，。慕容詳派出六千步兵，等待機會乘虛襲擊搔擾魏軍的幾個駐地。。，。或曰：“如此，禍必至矣！”企生曰：“殷侯遇我以國士，爲弟所制，不得隨之共殄醜逆，複何面目就桓求生乎！”玄聞之怒，然待企生素厚，先遣人謂曰：“若謝我，當釋汝。。，。！謝石、謝玄等去洛澗二十五裏而軍，憚成不敢進。。，。、太子的職責在于侍養父母，不應當參與朝政。。，。

索頭部族世代橫跨朔北，在中部，分割地域，在東部，結交貊，在西部，召引烏孫，士兵百萬，虎視雲中。。，。谘議參軍廬江人何尚之多次進言勸阻，劉義真拒不接受。。，。　　[3]秦輔國將軍王猛、隴西太守姜衡、南安太守南安邵羌、揚武將軍姚苌等帥衆萬七千討斂岐。。。、

　　赫連勃勃生性驕躁暴虐，視百姓如草芥。。，。”纂曰：“陛下國之冢嫡，臣敢奸之！”紹固讓，纂不許。。，。！

第二天早晨，拓跋晃與高允一同進宮朝見，二人來到宮門時，拓跋晃對高允說：“我們進去拜見皇上，我自會引導你該做些什麽。。，。　　[16]夏，四月，太尉玄出屯姑孰，辭錄尚書事，诏許之；而大政皆就谘焉，小事則決于尚書令桓謙及卞範之。。，。；衛將軍廣平王苻黃眉、前將軍新興王苻飛、建節將軍鄧羌都因爲強平是強太後弟弟，叩頭懇切地勸谏。。，。、

石鑒害怕石闵殺掉自己，急忙招來石闵、李農，開門接納，對他們說：“孫伏都造反，你們應該迅速去討伐他。。，。、歇走就伊洛，共收余衆，保焉耆鎮，遣使上書于魏主，言：“爲沮渠氏所攻，首尾八年，百姓饑窮，無以自存。。，。慕容法說：“過去在漢代的時候有個蔔卦的人謊稱自己是衛太子，現在怎麽知道此人不是這類的騙子呢？”因此對慕容超不甚恭敬，慕容超從此與慕容法産生隔閡。。，。？又好酣飲及聲樂、畋獵，不恤政事。。，。、苻健聽從了這一請求，即皇帝位，實行大赦。。，。　　[8]三月，東晉劉裕上表請求討伐南燕，朝廷中商議，大臣們都以爲不可輕舉妄動。。，。