或短兵相接，或交馬出入，外援不至，衆皆震懼。。，。酒酣，招以佩刀刺瓜連堅，欲因而刺之。。，。　　己未（十五日），北周國主到晉陽。。，。

萬歲置書竹筒中，浮之于水，汲者得之，言于素。。，。　　裴仁基每次擊敗賊軍所繳獲的軍資全部賞賜給士卒。。。爾朱榮勢敗之後，這個官職也就廢止了。。，。後遣人潛出臨川市魚鲑，臨川太守駱牙執之，令取迪自效，因使腹心勇士隨之入山。。，。柴孝和輕騎回到李密軍中，楊德方、鄭德韬都死了。。，。、如果我們打敗了尉遲迥的大軍，這個小城還能有什麽作爲！”于是率軍在武陟安營紮寨。。，。！

虞慶則等人奉命出使潼關以東地區巡視檢查，回到長安後，都上奏說：“鄉正全權處理民間訴訟糾紛，往往按照自己的愛憎，袒護同黨，徇私枉法，賄賂公行，對黎民百姓有害無益。。，。”王僧辯把簡文帝的棺材迎放在朝堂上，率百官按禮儀痛哭跪拜。。，。十二月，庚午，以蘭陵王長恭爲尚書令。。，。

十一月，東魏以可朱渾道元爲並州刺史。。，。　　堅夜召太史中大夫庚季才，問曰：“吾以庸虛，受茲顧命。。，。　　戊午（十七日），侯景派衛尉卿彭隽等人率領士兵進入宮殿，把簡文帝廢了，改封爲晉安王，將其幽禁在永福省，還把他的內侍和衛兵都撤了，派精銳的騎兵把他嚴密看守起來，並在牆頭插上枳、棘一類多刺的樹枝。。，。、

　　[31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。　　[11]丙午（三十日），北周國主到南郊祭天。。，。

韋中流矢卒，诏以其副慕容三藏檢校廣州道行軍事。。，。吳州刺史陳詳將兵擊之，詳兵大敗，迪衆複振。。，。

　　[38]陳朝設置刪定郎，負責修訂法律條令。。，。”于是突利可汗也向都藍可汗說大義公主的壞話，都藍可汗因此大怒，殺了大義公主，重新向隋朝上表求婚，朝廷准備答應都藍可汗。。，。

　　[18]己酉（初五），北周追封皇伯父宇文颢爲邵國公，讓晉公宇文護的兒子宇文會爲其後嗣。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。而且世人都傳說李氏當應驗圖谶，所以李金才無罪卻在一個早晨被滅族了。。，。　　鄖州總管司馬消難亦舉兵應迥，己酉，周以柱國王誼爲行軍元帥，以討消難。。，。