賓客放縱，類不檢節，壽案察之，無所容貸。。，。當時皇太子受驚害病不能安居，躲病住在安帝的乳母野王君王聖家中。。，。”善于治理國家的人，針對世俗而施行教化，明察過失而設立防範，威刑與仁德交互使用，文治與武功輪番運用，然後纔能政治協調而合乎時宜，急躁的人纔會安靜。。，。朝廷向楊統詢問天象，楊統答複說自己年老，耳不聰、目不明，自己的兒子楊厚通曉圖谶緯書，大致懂得天象的征兆。。，。、

越侖郡人任貴自稱太守，派使者向朝廷獻上戶籍賬簿。。，。從前逢醜父手扶轼木留在車中而讓國君去取水來喝，他的行爲被諸侯稱頌。。，。光武帝說：“天下還沒有安定，兩虎怎能私自爭鬥？今天我來和解。。，。？後光武幸蘭陵，遣使者問良所苦疾，不能言對。。，。古文雖然不合于時務，但我希望你們不要後悔所學的東西。。，。終于越涿邪，跨安侯，登燕然，踐踏冒頓的部落，焚燒老上的龍庭。。，。

經過南郊祭祀時，是車輛甲冑武器兵馬最多的時候，號稱百萬大軍。。，。建武二年，光武帝立劉歙爲泗水王，劉終爲淄川王。。，。秋七月庚子日，劉備自稱漢中王。。，。劉秀見到耿弁等人，很高興，說：“要和漁陽、上谷的士大夫一起建立這個太功。。，。、

主兼食颍陰、許，合三縣，數萬戶。。，。、三年春，永遣使立張步爲齊王，董憲爲海西王。。，。他的大將王捷另在戎丘，他登上城頭對漢軍呼喊說：“爲隗王守城的將士，都懷有必死之心而不會叛變！希望漢軍馬上停止進攻，讓我用自殺來明示心迹。。，。！蓋至理之本，稽弘德惠，蕩滌宿惡，與人更始。。，。馬嚴察覺傳聞不實，只有他不作防備。。，。皇上思念任隗的忠誠，提拔任屯做步兵校尉，改封西陽侯。。，。

北宮伯玉等寇三輔，遣左車騎將軍皇甫嵩討之，不克。。，。祭祀儀式完成後，登上靈台，觀望雲彩等物象的變化。。，。漢與大戰一日，兵敗，走入壁，豐因圍之。。，。光武帝問使者：“馮惜親近寵愛的人是誰？”使者回笞說：“是護軍黃防。。。？

既到，任爲郎中，遷升爲玄武司馬。。，。不疑自恥兄弟有隙，遂讓位歸第，與弟蒙閉門自守。。，。

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。初，隗囂將安定高峻，擁兵萬人，據高平第一，帝使待诏馬援招降峻，由是河西道開。。，。另外窦勳因罪被殺，他們家不該靠近京城。。，。國師韓利斬午首，詣征虜將軍祭遵降。。，。秋八月，懷陵上有雀萬數，悲鳴，因鬥相殺。。，。于是有司奏冀入朝不趨，斂履上殿，谒贊不名，禮儀比蕭何；悉以定陶、成陽余戶增封爲四縣，比鄧禹；賞賜金錢、奴婢、采帛、車馬、衣服、甲第，比霍光；以殊元勳。。，。；、

從川谷間伐木開道，直襲黎丘，擊破諸屯兵。。，。”皇帝下诏說：“豐縣、沛縣、濟陽，是先祖幾位皇帝受天命而出生的地方，用免除賦稅徭役來報答恩德，是與其地位相適宜的。。，。、北單于以漢還侍弟，複遣車諧儲王等款居延塞，欲入朝見，願請大使。。，。近臣建策，左右扶翼，內外同心，稽合神明。。，。六月庚寅日，任命廣漠太守蔡茂爲大司徒，太仆朱浮爲大司空。。，。戊辰，幸雲夢，臨漢水；還，幸新野，祠湖陽、新野公主、魯哀王、壽張敬侯廟。。，。；、

他的父親曹充，掌握《慶氏禮》，建武中期任博士，跟從皇帝巡視岱宗，制定封禅禮儀，回來後，受诏命商帝巡視岱宗，制定封禅禮儀，回來後，受诏命商後，曹充向皇帝進言說：“漢又一次受天命，仍有封禅之事，可是禮樂敗壞缺損，不能讓後代效仿。。，。’如今使臧吏禁锢子孫，以輕從重，懼及善人，非先王詳刑之意也。。，。世主以此論學，悲矣哉！張霸字伯饒，蜀郡成都人也。。，。！又遭遇大水災，東方六州閘饑荒。。，。申屠季感謝說：“蒙您大恩得以保全，無以爲報，家中的牛馬財物，我願全部獻給您。。，。