己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。公主出嫁，嫁妝不過二十萬，另外再也沒有錦繡等精品。。，。　　秋季，七月，行台到江陵，把象征性的宮城城門立在城南，題名“大司馬門”。。，。

慕容超聽說後，大吃一驚，單人匹馬從城中逃出，趕到城南投奔段晖。。，。不如全軍而進，棄去釜甑，赍三日糧，以示無還心，勝可必也。。，。”四部大人共坐王庭決辭訟，無系訊連逮之苦，境內安之。。，。

”　　[7]六月，秦王堅遣大鴻胪拜張天錫爲大將軍、涼州牧、西平公。。，。、想要誣陷您的人對您側目而視已經很久了，而您卻要同他們肩並肩地平等競爭，這怎麽能夠辦得到呢！最近，殷鐵（景仁）只一句話，劉班就被擊碎頭顱，他們難道是因爲父兄之間的仇恨或是存有百代的夙怨嗎？他們之間所爭奪的實際上不過是名利、權勢誰先誰後的問題。。，。？！、　　[18]後涼三河王呂光趁西秦國內虛空而派遣部隊征伐。。。劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？

　　燕軍至參合陂，有大風，黑氣如堤，自軍後來，臨覆軍上。。，。如今大規模地出動疲勞的軍隊，恐怕不會獲得萬無一失的戰功。。，。　　[5]漢主壽卒，谥曰昭文，廟號中宗；太子勢即位，大赦。。，。；　　[19]劉衛辰遣子直力帥衆八九萬攻魏南部。。。”　　魏主之圍和龍也，宿衛之士多在戰陳，行宮人少。。，。　　[56]前秦梁州刺史潘猛放棄了漢中，逃奔到長安。。，。

　　[17戊寅，燕段玑複還歸罪；燕王盛赦之，賜號曰思悔侯，使尚公主，入直殿內。。，。；曰：“受呂氏厚恩，　　分符守土；若明公大軍甫至，望旗歸附，恐獲罪于執事矣。。，。；

這件事牽連到了骠騎將軍、高陽公慕容崇，以及慕容崇的弟弟東平公慕容澄，慕容盛命他二人自殺。。，。、　　[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。慕容垂問慕容盛說：“長子那個地方人們的心情怎麽樣，可以爭取嗎？”慕容盛說：“西方常有軍事搔擾，因此，人們都有歸順東部的意思，陛下您只應當施行仁政、耐心等待時機罷了。。，。？、況裕新死，黨與未離，兵臨其境，必相帥拒戰，功不可必。。，。甯臨發，上疏言：“今邊烽不舉而倉庫空匮；古者使民歲不過三日，今之勞擾，殆無三日之休，至有生兒不複舉養，鳏寡不敢嫁娶。。，。；軍谘祭酒梁、輔國司馬邊憲等謀反，檀皆殺之。。，。、

夏，四月，戊申，韋锺拔魏興，吉挹引刀欲自殺，左右奪其刀；會秦人至，執之，挹不言不食而死。。，。；是日，有告道育在張家者，上遣掩捕，得其二婢，雲道育隨征北還都。。，。　　庚戌（二十六日），後燕王慕容垂抵達邺城，改前秦建元二十年爲後燕元年，官員服飾的顔色及朝廷禮儀，全都一如舊制。。，。謝安固執地阻攔他，說：“朝廷的處理辦法已經決定，士兵武器都不缺乏，應該留在西藩之地以作防備。。，。

　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。謙泣謂諸弟曰：“姚主之言神矣！”　　[9]谯縱派使節前往後秦，請求作爲後秦的藩屬國，同時又與盧循暗中勾結。。，。！劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。赤水城中糧草斷絕，百姓生擒出連輔政，開城門投降。。，。　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。若使公在，我爲前鋒，天下不足定也。。，。

　　[14]被後秦封爲仇池公的氐王楊盛，背叛後秦，侵犯騷擾祁山。。，。期常慷慨切齒，欲因事際以逞其志，故亦贊成仲堪之謀。。，。　　[11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、　　[8]桓玄攻克了荊州、雍州之後，向朝廷上疏請求管轄江、荊二州。。，。、文帝想要收回關、河一帶北方土地，因此讓劉駿去鎮守襄陽。。，。、

林邑國王範崐陽邁發動全國兵力出來迎戰，把馬匹的銳甲披到大象身上，象陣前後望不到頭。。，。　　馮跋登上宮城的洪光門觀察事態的變化，他手下的帳下督張泰、李桑對馮跋說：“這兩個小人想鬧到什麽程度，請您看著，我們替您把他們殺了。。，。、　　太子拓跋晃爲政精明，洞察細微。。，。

倫將騎三萬拒之，戰于高平，倫敗死。。，。”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。　　[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。我的宏偉大業才不過剛剛開始，士卒部衆還不夠多。。，。　　刁雍見魏主于邺，魏主曰：“叔孫建等入青州，民皆藏避，攻城不下。。，。