大司徒任，光祿大夫朱紀、範隆，骠騎大將軍河間王劉易等人一起叩頭叩得出血，說：“陳元達爲先帝劉淵所賞識器重，受命立漢之初，就把他安排在門下，他也一直盡忠竭慮，知無不言。。，。、現在應當禁止公卿以下的人等，不讓他們到寺廟燒香、拜佛；凡趙國人當和尚的，都恢複原先的服飾。。，。；、诏操贊拜不名，入朝不趨，劍履上殿，如蕭何故事。。，。石勒大怒，進軍攻明，明出戰，大敗，乃嬰城固守。。，。

璋率步騎三萬余人，車乘帳幔，精光耀日，往會之。。，。續遣劉胤使江東，睿以胤爲參軍，以續爲平原太守。。，。

晉武帝派人把歸命侯孫以及投降的吳人帶來相見。。。只按照以前的法令，本已斷絕了他們返回的希望，要是再加重刑罰，我恐怕從今以後，軍隊中的士兵，見到一人逃跑，害怕自己受牽連而死，也會跟著逃跑，將不再有人可殺了。。，。將要亡國的君主自以爲不會滅亡，然後導致亡國；聖賢的君主自認爲有亡國之危，然後才不會亡國。。，。；鍾會使護軍胡烈爲前鋒，攻關口。。，。拓跋纥那和宇文部共同攻擊藹頭，不能取勝。。，。　　[1]春季，二月，魏文帝從許昌返回洛陽。。，。

杜預到江陵，對各位將領說：“如果王浚攻克了建平，就會順長江長驅直進，他的威名已經顯著，就不適合再讓他受我的節制。。，。　　[13]廬江主簿呂習秘密派遣使節向吳國請求出兵接應，想要打開城門裏應外合。。，。王平曰：“漢中去涪垂千裏，賊若得關，便爲深禍，今宜先遣劉護軍據興勢，平爲後拒；若賊分向黃金，平帥千人下自臨之，比爾間涪軍亦至，此計之上也。。，。；後趙汲郡內史石聰聽說石生戰敗，奔馳救援，進攻司州刺史李矩和颍川太守郭默，均獲勝。。，。

　　[22]會稽內史周劄，一門五侯，宗族強盛，吳士莫與爲比；王敦忌之。。，。；在襄國城西建起明堂、辟雍、靈台。。。、　　[5]二月，壬子朔（初一），出現日食。。，。劉銳得知劉聰已有防備，迅速回師，與呼延攸、劉乘一起攻打劉隆、劉裕，呼延攸、劉乘懷疑劉安國、劉欽有異心，就殺了他們。。，。、司馬模派帳下都尉陳安攻打裴苞，裴苞投奔安定郡，郡太守賈疋接納了他。。，。

　　[17]這一年，離石地區災荒嚴重。。，。二月，勒襲鄄城，殺兖州刺史袁孚，遂拔倉垣，刹王堪。。，。

　　[17]王敦殺死武陵內史向碩。。。等到大事已經完成，荀才想在漢代留下盡忠的聲名。。，。　　[8]吳孫以吳主親覽政事，多所難問，甚懼；返自镬裏，遂稱疾不朝，使弟威遠將軍據入倉龍門宿衛，武衛將軍恩、偏將軍幹、長水校尉分屯諸營，欲以自固。。，。；、

等到永嘉末年，何氏一家已經沒有子孫留存在世了。。，。張魯是個只求自保的賊寇，不足以使人憂慮。。，。這就是供給遷徒者以途中口糧，給留居者裝滿的糧倉，緩解關中的緊張，消除盜賊的根源，花費一朝一夕的開銷，成就長年獲益的基礎。。，。　　[5]諸葛亮留關羽守荊州，與張飛、趙雲將兵溯流克巴東。。，。、四夷之中，戎、狄最爲突出，勢力衰弱則敬畏服從，勢力強大就侵擾叛亂。。，。、宜及平吳之威，謀臣猛將之略，漸徒內郡雜胡于邊地，峻四夷出入之防，明先王荒服之制，此萬世之長策也。。，。

司州、冀州、並州、青州、雍州發生嚴重蝗災。。。、穎以兖州刺史王彥、冀州刺史李毅、督護趙骧、石超等爲前鋒，遠近響應；至朝歌，衆二十余萬。。，。；、今國無嫡嗣，社稷將危，大臣將起大事，而公名奉事中宮，與賈、郭親善、太子之廢，皆雲豫知，一朝事起，禍必相及，何不先謀之乎！”秀許諾，言于倫，倫納焉，遂告通事令史張林及省事張衡等，使爲內應。。，。！、”劉備這才對許靖以禮相待，加以任用。。，。荊州的強盜竊賊不能禁絕，朝廷诏令起用劉爲順陽內史，于是，江、漢地區的百姓紛紛聚集歸附劉。。，。、

　　[22]初，晉王娶王肅之女，生炎及攸，以攸繼景王後。。，。何定本來是地位卑賤的人，身無品行及才能，而陛下卻喜愛他的奸巧谄媚，給予他權勢。。，。南陽處士鄭方，上書谏曰：“今大王安不慮危，宴樂過度，一失也。。，。可謂識治之良才，管、兼之亞匹矣。。，。、請誅殺羊玄之、皇甫商，遣送司馬回他的封國。。，。、　　[5]初，南匈奴久居塞內，與編戶大同而不輸貢賦。。，。

靳准假稱诏令，讓堂弟靳明任車騎將軍，靳康爲衛將軍。。，。群下震怖，若無天地，願以此爲終身之誡！”權自前收其淚曰：“大慚，謹已刻心，非但書紳也。。，。！