”榮忿曰：“豎子何敢玩我！”于是遣弘嗣監納倉粟，揚得一糠一秕，皆罰之。。，。！湘東王繹使霸先進兵取江州，以爲江州刺史。。，。潛以其書奏齊朝，仍上啓請且息兵。。，。舍棄已經成就的功業，去放縱東魏這個瀕臨死亡的人，使它能托命強梁，把禍患留給後世。。，。　　[5]壬申（十九日），北周國主去岐州。。，。于是百官常服，同于庶人，皆著黃袍；隋主朝服亦如之，唯以十三環帶爲異。。，。；

李淵高興地說：“象這樣用兵，就是橫行天下也可以了！”于是就定下了入關計劃。。，。！绛郡通守陳叔達拒守；辛卯，進攻、克之。。，。；、　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。只是因爲他是主上的女婿，才身居要職。。，。

　　[23]癸醜，程文季攻齊泾州，拔之。。，。蕭會理等人的部隊遭到慘重的失敗，戰死以及淹死的達五千人。。，。　　[5]上柱國彭公劉昶和隋文帝有舊交，隋文帝非常親信他；劉昶的兒子劉居士負氣仗義，不遵守朝廷法度，曾數次犯罪，文帝由于劉昶的緣故，每次都寬宥了他。。，。；蕭確先派遣趙威方進城，自己想奔向南面的荊、江二鎮。。，。、

　　太子左庶子盧贲，以、威執政，心甚不平，時柱國劉亦被疏忌。。，。、”陳元康曰：“兩雄交爭，歲月已久。。，。洗夫人親自披戴甲胄，乘坐披甲的馬，張開用錦緞做的傘蓋，率領軍隊張弓搭箭，禁衛保護，陪同裴矩巡撫嶺南地區二十余州。。，。　　[2]東魏儀同爾朱文暢和丞相司馬任胄，都督鄭仲禮等人，打算趁正月十五的晚上觀看打簇戲的機會謀反叛亂，殺掉丞相高歡，推奉文暢爲主上；事情泄露以後，他們全被處死。。，。；

逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；炀帝派騎兵追趕，殺了他，但仍然不斷有人逃跑，令炀帝很頭痛。。，。　　[9]丙申（十七日），陳後主冊立皇子永康公陳胤爲皇太子。。，。

　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。’現在三百年的時間已到，這是其一。。，。應該進還是應該退，國家有正常的制度，你只管清靜自居就行了，無需費心去考慮這些！”侯景又向梁武帝啓奏說：“我現在已貯備了糧草，聚集了士兵，喂了戰馬，藏好了武器，不日便可收複北方。。，。！

　　[37]庚午（十七日），梁朝任命南康王蕭會理兼任尚書令。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。孫華、史大柰用遊騎從後面襲擊桑顯和，大敗桑顯和。。，。、貴孫獨帥麾下與東魏戰，斬首二百級。。，。其後人有病者，爭就使君，其家親戚固留養之，始相慈愛，風俗遂變。。，。

吳郡人陸令公等說太守南海王大臨往依之，大臨曰：“彪若成功，不資我力；如其桡敗，以我自解，不可往也。。，。；庶民都向李參等人學習，不用刑律的日子就不會遠了！”于是提拔王伽爲雍縣令。。，。！　　齊主將發晉陽，時議謂常山王必當留守根本之地；執政欲使常山王從帝之邺，留長廣王鎮晉陽；既而又疑之，乃敕二王俱從至邺。。，。；只是可汗的母親向夫人，懼怕西突厥國被滅亡，每日早晚守在宮門，哭泣著哀求著，匍匐在地謝罪，請求皇帝派使者召見可汗，讓可汗入朝歸附。。，。

”侯景于是留下了儀同三司國英以及郭駱守衛曆陽，讓莊鐵擔任向導，帶領軍隊來到了長江邊上。。，。　　[33]戊寅（初五），隋安陽令呂珉以相州降唐，唐封他爲相州刺史。。，。　　[3]三月，戊午，隋以尚書左仆射高爲左領軍大將軍。。，。