攻克了外城，接著又攻打內城，沒能攻克，便退了回來。。，。此外，還動工修築台閣宮殿，賞賜臣下也憑一時的高興，毫無節度，這樣一來，弄的內府倉庫的積蓄全耗光了。。，。侯景得以朱異的奴仆後任命他爲儀同三司，並把朱異家的資産都賞賜給了他。。，。到彭城，水路不通，又搶百姓車、牛得二千輛，用來運載宮女和珍寶；長槍铠甲武器准備，全都由士兵背著，因爲路遠，累得很，士兵開始不滿。。，。；、

　　[53]己巳（二十六日），任命隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。陸騰于是發起進攻，把他們全部捉到，將姓向的各個酋長全都殺掉，還捉到一萬多個俘虜。。，。陳氏，陳高宗之女；蔡氏，丹楊人也。。，。；是後上所求多不遂志，飲膳亦爲所裁節，憂憤成疾。。，。

當時東邊鬧饑荒，而晉安一帶卻豐收有余糧。。，。柳手扶桌案而坐，讓楊素站在庭堂上，辨別查問楊素的過失。。，。壬申（初九），高陽太守沈善慶攻克馬頭城。。，。東魏主宴于華林園，使歡擇朝廷公直者勸之酒；歡降階跪曰：“唯暹一人可勸，並請以臣所射賜物千段賜之。。，。；

”這時正好侯景的將領蔡道遵回到了東魏，講道：“侯景有所悔過。。，。　　甲子，宋子仙等困蹙，乞輸郢城，身還就景；王僧辯僞許之，命給船百艘以安其意。。，。；世雄行至河間，軍于七裏井，窦建德士衆惶懼，悉拔諸城南遁，聲言還入豆子。。，。　　[19]六月，戊辰（初三），西魏委任鄱陽王元範爲征北將軍，令他總督漢北征討諸軍事，去進攻穰城。。，。

今若得尚公主，承藉威靈，玷厥、染幹必受其征發。。，。、　　[45]于慶略地至豫章，侯瑱力屈，降之，慶送瑱于健康。。，。他死之後，朝貴中主管機密的，只有侍中、開府儀同三司斛律孝卿一人而已，其余的都是受後主寵愛的幸臣。。，。、　　[18]北齊從和士開掌權以來，朝政體制毀壞紊亂。。，。　　[10]番禺夷王仲宣反，嶺南首領多應之，引兵圍廣州。。，。東宮靠近台城，侯景的士兵登上了東宮城牆向台城內射箭。。，。