所以天象失去常度，陰陽秩序錯亂顛倒。。，。靈帝按照衆人的成例，封他爲都鄉侯。。，。　　[8]十二月，丙寅，京師地震。。，。結果，宦官們共同割裂國土，互相封爵賞賜，父子兄弟，都受到尊崇榮寵。。，。然後，挑選精銳之士，分出來組成奇兵，頻繁攻擊薄弱之處，擾亂黃河以南。。，。　　[4]夏季，四月，有七個郡、封國發生大水災。。，。、

趙苞上奏朝廷，請求護送母親、妻子的棺柩回故鄉安葬。。，。、嫌自己兵力單薄，擔心不能使遠近懾服。。，。　　[3]三月，揚州六郡妖賊章何等，攻打四十九個縣，殺傷地方官吏。。，。

禦用物品、符信典策、圖書檔案等，幾乎全部散落。。，。、陽球見到被召急迫，因此請求面見靈帝，說：“我雖然沒有清潔高尚的德行，卻承蒙陛下教我擔任猶如飛鷹和走狗一樣的重任。。，。會赦到，賊以軍未解甲，不敢歸降。。，。

　　[6]馬援上奏建議，應當按舊幣制鑄造五铢錢。。，。”一門爭死，郡縣疑不能決，乃上谳之，诏書競坐褒。。，。今將軍屢世台輔，任齊伊、周，而德政未聞，黎元塗炭，不能結納貞良以救禍敗，反欲鉗塞士口，杜蔽主聽，將使玄黃改色、鹿馬易形乎！”冀無以對，因遣琦歸。。，。！、

冬，十月，以司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前太尉胡廣爲司空。。，。想到大王久在京師勞累，希望能回國休養，我打算簽署大鴻胪的奏書，卻又不忍落筆，回望小黃門，授命傳送此信。。，。

梁軍開到姑臧，羌人首領三百余人向他投降。。，。又徙封骘爲羅侯；五月，庚辰，骘與子鳳並不食而死。。，。；我如果停下來，就會被消滅，如果前進，就是逃亡的罪人。。，。

山陽郡人仲長統曾經看到了這篇文章，歎息說：“凡是君主，都應把它抄寫下來，放在座位旁邊，作爲座右銘。。，。如今遇到天賜良機，北匈奴內部分裂爭鬥，我們讓外族打外族，對國家有利，應當答應南匈奴的請求。。，。我如果不說明，陛下就無法知道。。，。　　[5]三月癸酉（初二），出現日食。。，。