[58]乙酉（初四），東魏任命並州刺史彭樂爲司徒。。，。齊主問魏郡丞崔叔瓒曰：“何故致蝗？”對曰：“《五行志》：土功不時，蝗蟲爲災。。，。？帝複令武威、張掖士女盛飾縱觀，衣服車馬不鮮者，郡縣督課之。。，。、

　　[9]戊戌，突厥突利可汗來逆女，上舍之太常，教習六禮，妻以宗女安義公主。。，。鐵勒、仆骨等十余個部族都背叛了步迦，歸降了啓民可汗。。，。、謙頓首，請赦之，周主曰：“卿可聚衆唾面，使其知愧。。，。

　　[6]北平襄侯段文振是兵部尚書，他上表給炀帝，認爲炀帝“對突厥的恩寵過于豐厚，將他們安置在塞內，供給他們武器、糧食。。，。、苑北面有龍鱗渠，曲折蜿蜒地流入海內。。，。

周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。齊王宇文憲率領二萬人進軍黎陽。。。　　[20]戊午（二十九日），北周建立通道觀以統一聖賢的政教。。，。　　[23]六月，乙醜（初三），北齊文宣帝到北方巡視，委托太子高殷監理國事，因此設立大都督府與尚書省分頭處理衆多事務，同樣開府辦公，設置官佐崐。。，。而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、

立王後獨孤爲皇後，王太子勇爲皇太子。。，。夏，四月，辛亥，帝幸骊山，親勞旋師。。，。現在我們的天子只稱爲王，實在不能威懾天下，請遵照秦、漢舊制稱爲皇帝，建立年號。。，。、　　炀帝改派江都郡丞王世充征發淮南兵幾萬人討伐劉元進。。。裴寂等人都說：“宋老生、屈突通聯合居守險要，不容易很快攻下；李密雖說要聯合，但是他的奸詐圖謀難以揣測；突厥人貪利而無信義，唯利是圖；劉武周又是向胡人稱臣的人。。，。；、　　[27]是月，納言窦抗罷爲左武候大將軍。。，。

又聽到並州陷落，便派兒子獨須孤達向北周請求投降，北周任命獨孤永業爲上柱國，封應公。。，。文宣帝勃然大怒，要把趙道德處斬。。，。是後功臣位至柱國大將軍、開府儀同三司、儀同三司者甚衆，率爲散官，無所統禦，雖有繼掌其事者，聞望皆出諸公之下雲。。，。、當時太陽周圍有兩道白虹，橫貫而不相通，赤星出現，武成帝想用高百年的性命來驅除災異現象。。，。長恭等當其前，使河南討捕大使裴仁基等將所部兵自汜水而入以掩其後，約十一日會于倉城南，密、讓具知其計。。，。、

處羅任命什缽爲尼步設，把他安置在突厥的東部，正當幽州的北面。。，。　　侍中尚書左仆射元文遙，因爲馮子琮是胡太後的妹夫，怕他幫助胡太後幹預朝政，和趙郡王高睿、和士開合謀，把馮子琮貶爲鄭州刺史。。，。、　　[7]李密勸說翟讓：“現在東都空虛，軍隊平時又都沒有訓練，越王楊侗崐年幼，留守的諸位官員政令不一，士民離心。。，。