殷沖、尹弘、王羅漢及淮南太守沈璞皆伏誅。。。、　　[14]十一月，魏以尚書西平王源賀爲冀州刺史，更賜爵隴西王。。，。

右光祿大夫王琨，華之從父弟也，在晉世巳爲郎中，至是，攀車獺尾恸哭曰：“人以壽爲歡，老臣以壽爲戚。。，。爾朱世隆聞之，舍其罪，以爲其府長史。。，。

爲了國家的利益，尤其應該使用和平手段安撫。。，。如今朝廷獨霸河東的鹽池而坐收其利，這是專奉口腹而不及四體。。，。

　　湘州刺史王蘊因母親去世，辭職回家守喪。。，。　　朝廷軍隊討伐王敬則及其同夥，晉陵的百姓因投附王敬則而應該被處死者特別多，太守王瞻上奏明帝說：“百姓愚蠢，易被煽動，所以沒有必要嚴加追究。。，。　　甲寅（二十五日），蕭寶寅自稱齊帝，改年號爲隆緒，赦免了自己的部下，設置了各種官職。。，。　　[4]二月，魏人寇兖州，向無鹽，敗東平太守南陽劉胡。。，。”于是蕭衍對部下的衆位將佐們說：“荊州人向來害怕襄陽人，況且雍州和荊州地界相鄰，唇亡而齒寒，所以豈能不與我們暗中聯絡，通力合作呢？我只要能會合荊州和雍州的兵力，大張旗鼓地東進，就是使韓信、白起再生，也無法爲朝廷想出什麽好招來，何況是昏君差使著一幫提刀傳敕的寵幸之徒呢！”蕭穎胄收到蕭衍的信之後，心中遲疑而不能決斷。。，。？！、”陳伯之害怕了，從此才開始沒有異心了。。，。

　　魏主遣使呼城中人，豐城公遙昌使崔慶遠出應之。。，。元英占據南岸攻城，楊大眼占據北岸修築城堡，以便糧運暢通。。，。時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。”帝曰：“魏明帝以奢失之于前，朕豈可襲之于後乎！”帝好讀書，手不釋卷，在輿、據鞍，不忘講道。。，。！、休賓密遣主簿尹文達至曆城見白曜，且視其妻子；休賓欲降，而兄子聞慰不可。。，。；　　[29]陳顯達發尋陽，敗胡松于采石，建康震恐。。，。