[22]南齊王儉晉升官職名號爲衛將軍，參與執掌選拔官吏的事務。。，。　　[6]夏季，四月，乙巳（初八），北魏國主封立他弟弟的兒子拓跋推爲京兆王。。，。胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。　　[35]曹義宗據穰城以逼新野，魏遣都督魏承祖及尚書左丞、南道行台辛纂救之。。，。、

自徐勉、周既卒，當權要者，外朝則何敬容，內省則朱異。。，。、今民不犯法，又何誅乎！若必斷斬然後可以立威，當以卿應之！”普慶慚懼而起。。，。！　　[14]八月，庚戌（十五日），北魏國主前往雲中。。，。凡厥庶民，制度日侈，見車馬不辨貴賤，視冠服不知尊卑。。，。祚嘗從魏主幸東宮，懷黃以奉太子；時應诏左右趙桃弓深爲帝所信任，祚私事之，時人謂之“桃弓仆射”、“黃少師”。。，。；、

　　[40]龍骧將軍劉道符，進攻山陽，程天祚向劉道符投降。。，。今多遣兵則無以攻曆城，少遣兵則不足以制東陽；若進爲文秀所拒，退爲諸城所邀，腹背受敵，必無全理。。，。；戊戌（十三日），晚上，張興世停泊于景洪浦，胡靈秀也留在此處。。，。又揚言：皇太後使節到來，賜給沈攸之一雙蠟燭，剖開蠟燭，看見太後手令，說：“國家大事，全交給你。。，。

二漢之盛，魏、晉之興，豈由簡略喪禮、遺忘仁孝哉！平日之時，公卿每稱當今四海晏然，禮樂日新，可以參美唐、虞，比盛夏、商。。，。！、我要是膽敢辜負陛下，就讓上天將災難降臨到我的身上，斷子絕孫。。，。鸾以爲不可，封曲江縣男，食三百戶。。，。臣愚謂大臣在祿位者，尤不宜與民爭利。。，。　　[2]鎮北大將軍、南兖州刺史沈慶之請老；二月，丙寅，以爲左光祿大夫、開府儀同三司。。，。；、

伯度屢破念生軍，複據顯親，乃叛琛，東引魏軍。。，。”曹景宗見了韋睿，禮節甚爲恭謹，武帝得知其情後說：“兩個將領和好，軍隊一定能取勝。。，。”上乃诏諸軍繼進者皆停于境上。。。甲寅，將軍姜慶真與魏戰于羊石，不利，公則退屯馬頭。。，。鄧至者，羌之別種，國于宕昌之南。。，。

廣州刺史元仲景討伐蕭正則，殺掉了他。。，。”孫騰回去向高歡作了彙報，高歡說道：“爾朱兆如此猖狂愚蠢，竟敢做悖逆之事，看來我是不能長久事奉爾朱氏了。。，。元颢封冀州刺史元孚爲東道行台、彭城郡王，元孚將元颢的委任書封好，派人送給了孝莊帝。。，。、他還熟悉各個家族的情況，在和他們應對交往時避免觸犯他們的家諱。。，。

他懷疑爾朱仲遠等人有變化，于是便趕快離開大帳出來，上馬飛馳，回到自己的營地。。，。湛之因斬伯珍，並送首以爲已功。。，。　　當初，巴東建平蠻族叛變，沈攸之派軍討伐他們。。，。”蕭綸大怒，命令這人吞吃黃鳝，將他活活折磨而死，百姓惶恐萬分，道路相逢時只互相對視而不敢說話。。，。”居二日，昙皙還，具言“顯達已遷家出城，日夕望殿下至。。，。周禮，始于學校，論之州裏，告諸六事，而後貢于王庭。。，。

襲教民多立銘置道側，虛稱其美；帝聞而問之，襲對不以實。。，。；北魏任命楊文弘爲南秦州刺史，封武都王。。，。　　前幽州平北府主簿河間邢杲帥河北流民十萬余戶反于青州之北海，自稱漢王，改元天統。。，。

薛安都子道智走向合肥，詣裴季之降。。，。況且，它也北近黃河，前來歸降的魏人容易安撫。。，。

　　[10]高乾將之徐州，魏主聞其漏泄機事，乃诏丞相歡曰：“乾邕與朕私有盟約，今乃反覆兩端。。，。蕭淵藻入城之後，見到這一情形，對鄧元起懷恨在心。。，。常曰：“人主患不能處心公平，推誠于物。。，。明日，複戎服登壇致祀，已又繞壇，謂之繞天。。，。

當時在場見到這種情形的人沒有不感到害怕的，而元谌卻神色如故。。，。崔慧景失敗之後，朝廷收集了朝野上下投靠蕭寶玄以及崔慧景的人名，列爲名冊，准備一一追查，東昏侯命令將它燒掉，說：“江夏王尚且還這樣，豈可以治罪他人呢？”蕭寶玄逃亡了好幾天，然後才露面。。，。？六月，甲申朔（初一），武帝將南郡王蕭長懋立爲皇太子。。，。今頓兵堅城之下，適所以爲離散之漸耳。。，。事情被發覺，甲辰（初二），全被抓起來處死，同時受牽連被斬首的人有幾十個。。，。