而現在使得奸凶強盜滋長蔓延，災禍不可測度，這難道是保衛王室，使國家安定的道理嗎？”司馬歆將要出兵，王綏說：“張昌等小小賊寇，屬將自然足以制服他們，爲什麽一定要違抗诏命，親自去經受箭矢與飛石呢？”張昌到達樊城，司馬歆就出去阻擊，部衆潰散，司馬歆也被張昌殺死。。，。？生死之命，惟陛下制之！”虎悅，即拜北平太守。。，。！冬，十二月，始作太廟于建業，尊大帝爲太祖。。，。

”文帝大駕在江邊停留很多天，吳王卻仍然沒有來，于是下令撤軍。。，。魏帝曾與中護軍司馬望、侍中王沈、散騎常侍裴秀、黃門侍郎鍾會等人在東堂飲宴講論學術，並作文論，對他們特別加以禮遇，並稱裴秀是儒林丈人，王沈是文籍先生。。，。、如今千裏無炊煙，百姓貧困不堪，陛下如不多加留意，必將很快衰敗，再難以振興起來。。，。今不務力農富國，審官任能，明黜陟，任刑賞，訓諸司以德，撫百姓以仁，而聽諸將徇名，窮兵黩武，動費萬計，士卒凋瘁，寇不爲衰而我已大病矣。。，。我們私下認爲廢除當今太子是不對的。。。

尚書衛觊上奏說：“刑法，對于國家非常寶貴重要，但卻被人們私下議論時所輕視；監獄官吏，掌握著百姓性命，但卻被任用者所鄙屑。。，。；等到後趙軍隊到達凡城，將吏們都十分恐慌，想棄城而逃。。，。　　三月，羅尚派督護何沖、常深進攻李流，涪陵人藥紳也組織兵士攻打李流。。，。、　　吳王喜愛讀書，想要與博士祭酒韋昭、博士盛沖一起講論學術，張布因爲韋昭、盛沖二人性情耿直，恐怕他們入侍之後，對吳王說自己暗地裏做的錯事，因此堅持勸谏，不讓他們入宮。。，。、

況且天下如此之大，大事如此之多，絕非一盞明燈就能照亮每個角落，所以君王好比是頭腦，大臣好比是四肢，必須明白同屬一體、互相依賴才能成事的道理。。，。、　　孫峻因爲臣民百姓大都怨恨嫌惡諸葛恪，就在吳王面前誣陷諸葛恪，說他想要發動變亂。。，。

帝知之，召充、恺宴于式乾殿而謂之曰：“朝廷宜壹，大臣當和。。，。、　　[18]丁卯（十九日），晉王任命劉琨爲侍中、太尉。。，。、　　有司奏：“王彬等敦之親族，皆當除名。。，。　　[5]魏立五官中郎將曹丕爲太子。。。

單氏的兒子太弟劉多次對此進行勸說，單氏慚愧憂憤而死。。，。遣董艾襲，將左右百余人馳入宮，閉諸門，奉天子攻大司馬府，董艾陳兵宮西，縱火燒千秋神武門。。，。”不久，關羽果然令南郡太守糜芳守衛江陵，將軍士仁守公安，他自己率軍向樊城的曹仁進攻。。，。我和諸葛瑾，可以說是推心置腹之交，決非外人的流言所能離間。。，。十二月，拜秀票騎將軍、開府儀同三司，封會稽公。。，。、

　　[14]元帝因憂憤染病，閏月，己醜（初十），元帝駕崩。。，。　　劉淵聞太弟穎去邺，歎曰：“不用吾言，逆自奔潰，真奴才也！然吾與之有言矣，不可以不救。。，。！魯肅爲人忠烈，臨事不苟，可以接替我的職務。。，。

石虎率領軍隊在封丘修建城堡，然後回軍，遷徙三百家士族安置在襄國的崇仁裏，設置了公族大夫來統領他們。。，。曹操之衆，遠來疲敝，聞追豫州，輕騎一日一夜行三百余裏，此所謂‘強弩之末勢不能穿魯缟’者也。。，。把我的頭懸挂在上街市，我要觀看趙國斬殺陳安！”于是被殺。。，。！權既受王位，卻蜀兵之後，外盡禮以事中國，使其國內皆聞，內爲無禮以怒陛下；陛下赫然發怒，興兵討之，乃徐告其民曰：‘我委身事中國，不愛珍貨重寶，隨時貢獻，不敢失臣禮，而無故伐我，必欲殘我國家，俘我人民、以爲仆妾。。，。；、而且民衆一旦改變水土環境，肯定會引發疾病，打算增加民力反而更加受損，打算謀利反被其害；況且當地民人猶如禽獸，得到他們不足以事業有幫助，沒有他們也不會顯得民衆虧缺。。，。；　　[1]春季，吳解煩督胡綜、番陽太守周鲂討伐彭绮，將其生擒。。，。、

李流與李骧抵禦藥紳，何沖乘虛攻打北營，氐人符成、隗伯在北營裏叛變而響應何沖。。，。、　　[3]秋季，九月，吳王任命骠騎將軍步骘爲丞相，車騎將軍朱然爲左大司馬，衛將軍全琮爲右大司馬。。，。魏延性格矜持高傲，當時衆將都避而讓之，只有楊儀對他不加忍讓，魏延最爲忿恨，如同水火不能相容。。，。

長安人陳良夫奔黑羌，與北羌王薄句大等侵擾北地、馮翊。。，。、　　[4]當初，曹操在谯縣時，恐怕沿長江一帶的郡縣受到孫權的侵略，打算把百姓遷徙現內地，問揚州別駕蔣濟對這個問題的看法，說：“從前，我與袁紹在官渡對峙時，曾遷徙過燕縣與白馬縣的百姓，百姓沒有走散，敵軍也不敢搶掠。。，。全怿哥哥的兒子全輝、全儀在建業，與家內之人發生爭執，就帶著母親率領部曲數十家來投奔魏國。。，。、”陳泰說：“我說的只能是這些，不知其他。。，。

雖然要聽取別人的意見，但決斷在于自己；雖然考核要看實際表現，但審察卻在自己內心。。，。；主公如果入朝，我請求充當您的侍從。。，。從現在起，明堂、南郊都應當除去五帝的位置。。，。、陶侃征任桓戎爲自己的僚屬，上表舉薦桓宣任武昌太守。。，。