始至，塹壘未立；順欲擊之，道烈、倫不同，順不能獨進，乃止。。，。；、　　[36]當初，海陵王被廢之後，王太後出宮居住在鄱陽王的舊宅中，號爲宣德宮。。，。　　[7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。

　　[15]八月，戊午，樂安宣穆公蔡興宗卒。。，。王廣之前去攻打合肥，只用三天時間使把它攻克。。，。其中被貶谪到邊疆服役的人，一律釋放，允許他們返回自己的故鄉。。，。陳慶之率兵包圍了北魏的懸瓠，大破北魏颍州刺史婁起等于溱水，又于楚城大破北魏行台孫騰等。。，。

庚申（十五日），元法僧殺了行台高諒，自己稱帝，改年號爲天啓，立幾個兒子爲王。。，。爾朱天光派賀拔嶽率兵討伐，宿勤明達逃奔東夏。。，。　　吳子陽等人進軍武口，蕭衍命令軍主梁天惠等人駐兵漁湖城，又命令唐期等人駐兵白陽壘，在兩岸嚴陣以待，准備夾擊。。，。[10]上命沈慶之爲三烽于桑裏，若克外城，舉一烽，克內城，舉兩烽，擒劉誕，舉三烽；玺書督趣，前後相繼。。，。；以尚書右仆射元羅爲東道大使，光祿勳元欣副之，巡方黜陟，先行後聞。。，。長安主城中的百姓互相組織起來，共同抵抗趙青雀，每天同他交戰。。，。

敬先出，使人執之，以白于上而誅之。。，。近來朝廷內外無論貴賤之人，都說郊外四面有雨了，朕懷疑他們之所以這樣講，爲的是寬慰朕心，情況未必屬實。。，。

傅永對部下說：“南方人喜歡夜間闖營攻擊，他們一定要在渡河的地方放置火把，以便指示何處水淺可以涉渡。。，。武帝性情雖然嚴厲，到處都有自己的耳目，但是，太子蕭長懋的所作所爲，卻沒有人敢告訴他。。，。　　[7]戊子，魏以皇甫度爲太尉。。，。叔業進擊，大破之，聰奔懸瓠，永收散卒徐還。。，。”這時，任城王拓跋澄發表了自己的不同看法，他說：“曹虎沒有派人質，也沒有再遣使者來聯系，其中之詭詐是顯而易知的。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。

爾朱天光晝夜前進，抵達安定城下，萬俟奴的泾州刺史侯幾長貴率城而降。。，。天生退保陽，僧靜圍之，不克而還。。，。　　興世帥其衆溯流稍上，尋複退歸，如是者累日。。，。　　[3]魏徐州刺史元法僧，素附元義，見義驕恣，恐禍及己，遂謀反。。，。[2]魏主下诏，以爲：“北人謂土爲拓，後爲跋。。，。