度尚爲政嚴厲，擅長揭發壞人壞事，官吏百姓稱他具有神明。。，。日南境外蠻首領到朝廷貢獻物品。。。車師王的兒子在朝中陪侍天子，得到董卓的寵愛，多次犯法，趙謙把他抓來殺了。。，。先前在河內朝歌以及在平原，官民敬畏愛戴他，效法學習他。。，。”于是诏通勉致醫藥，以時視事。。，。更始大將軍呂植將兵屯淇園，彭說降之，于是拜彭爲刺奸大將軍，使督察衆營，授以常所持節，從平河北。。，。

夫功全則譽顯，業謝則釁生，回成喪而爲其議者，或未聞焉。。，。劉真死後，由他的兒子劉禹承襲。。，。

窦太後複遣使兼贈印绶，谥曰獻侯。。，。夏四月丙午，立貴人閻氏爲皇後。。，。

赤眉殺了更始帝，而隗囂占據了隴右郡，盧芳在安定郡起兵。。，。十二月丁巳日，任用光祿大夫橋玄爲太尉。。，。長得鸢一樣的肩、豺一樣的眼睛，目光有神而斜視，說話含糊不清，在書寫、計算方面很有才能。。，。、

譯文：桓榮字春卿，沛郡龍亢人。。，。開始在太廟中祭祀昭帝、元帝，在長安祭祀成帝、哀帝、平帝，在章陵祭祀舂陵節侯以下四世皇帝。。，。、當時皇太子受驚害病不能安居，躲病住在安帝的乳母野王君王聖家中。。，。西南夷哀牢、儋耳、僬僥、槃木、白狼、動黏諸種，前後慕義貢獻；西域諸國遣子入侍。。，。；、”對曰：“譚爲諸君爨，恒得遺余，余人皆菇草萊，不如食我。。，。夏四月丁巳，巨鹿太守南陽邢穆爲司徒。。，。

就拿孔夫子當年住在阙裏，演射于矍相之圃那種對周圍人群的感召力來說，也未必有如此之盛。。，。又乘勝向北追擊，恰巧任尚等人夜間被羌人攻擊，于是自願隨從的羌人胡人並力打敗偷襲的羌人，前後殺敵一千八百多人，抓獲俘虜二千人，繳獲馬、牛、羊三萬多頭，迷唐部落差不多全部被肅清。。，。、

如果等到猛將精兵長驅直入，包圍城池，即使有所侮恨，也來不及了。。，。喜歡議論別人的優缺點，輕率譏刺時政，這是我最討厭的，甯死不願聽說子孫有這檬的行爲。。，。太後年事已高，皇帝幼小軟弱，高皇帝所以要分封兄弟子侄，大概是爲預防這種情況發生吧。。，。由于有一些事情牽涉到舞陰公主，她也受到連累，被遷往新城，並派使者守護。。，。”帝不從，是日遂廢太子爲濟陰王。。，。”李通笑著說：“這正是我的意思。。。

”因處田牧，至有牛、馬、羊數千頭，谷數萬斛。。，。、不久前月在十五之前就圓了，過了十五也不變缺，這是臣下過分驕橫違背國君，獨斷專行。。，。日月相掩食，彗星流星在天空出現，水旱之情不調，五谷莊稼沒有收成，貧苦百姓家無儲糧，郡縣官吏因此而愁怨。。，。于是就改任朱鲔爲左大司馬，劉賜爲前大司馬，命令他們和李轶、李通、王常等一道鎮撫關東。。，。、

丙辰，赦蒼梧、郁林、合浦、南海吏人爲賊所迫者。。，。、盧芳遣使乞降，十二月甲辰，封芳爲代王。。，。甲戌日，司徒鮑昱被任命爲太尉，南陽太守桓虞被任命爲司徒。。，。

及吳漢下隴，冀路斷隔，惟獨狄道爲國堅守，士民饑困，寄命漏刻。。，。臣聞皇天感物，不爲僞動，災變應人，要在責已。。，。九月丙午日，葬孝順皇帝于憲陵，廟號叫敬宗。。，。正趕上肅宗想要制定禮樂，元和二年下诏說：“《河圖》聲言‘赤九昌盛，十世光大，十一世興旺，。。，。又宗正劉方，宗室之表，善爲《詩經》，先帝所褒。。，。

自京師離宮果園上林廣成囿悉以假貧民，恣得采捕，不收其稅。。，。及世祖拔邯鄲，請躬及武等置酒高會，因欲以圖躬，不克。。，。