長沙寺僧素富，鑄黃金爲金龍數千兩，埋土中。。，。”宣武皇帝诏令：“裏正的品級可以升到勳官初品，經途尉爲從九品，六部尉爲正九品，從諸職中選拔，不必由軍人來擔任。。，。

先是，蠲原之诏，多無事實，督責如故。。，。　　魏兵複振，擊東魏兵，大破之。。，。

始均逾坦走，複還拜賊，請其父命，賊就毆擊，生投之火中。。，。南陽太守房伯玉等又敗薛真度于沙。。。　　[9]魏南部尚書公孫邃、上谷公張倏帥衆與桓天生複寇舞陰，殷公愍擊破之；天生還竄荒中。。，。；、

　　蕭昭業登基即位剛十幾天，就逮捕了王融，交付給廷尉審判，命令中丞孔稚控告王融陰險、浮躁、輕率、狡黠，招降納叛沒有成功，又隨便批評攻擊朝廷。。，。、拿著公文向他請示的令史經常有幾十人，賓客盈門，王儉都從容接待，條分縷析，從不積壓延遲，無論是口頭發表見解，還是下筆批示，都是有聲有色，神彩飛揚。。，。季連謝曰：“早知如此，豈有前日之事！”琕城亦降。。，。！

我在那時已經出生，劉彧他豈知我會有今天呢？因此而可知，有天命的人，是別人害不了的。。，。？俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。”賀拔勝說道：“高歡有功于國家，殺害了他不吉祥。。，。

　　[28]乙亥，鄧至王像舒彭遣其子舊朝于魏，且請傳位于舊；魏主許之。。，。；　　[17]初，柔然伏名敦可汗與其叔父那蓋分道擊高車阿伏至羅，伏名敦屢敗，那蓋屢勝。。，。　　[7]垣崇祖打敗北魏軍隊以後，擔心北魏再來侵犯淮水北岸地區，便將下崐蔡戍遷移淮東地區。。，。　　[27]壬申（十三日），任命尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。

兆騎執帝，鎖于永甯寺樓上，帝寒甚，就兆求頭巾，不與。。，。地萬既挾左道，複有姿色，伏跋敬而愛之，信用其言，幹亂國政。。，。帝曰：“開辟以來，安有天子遠奔舅喪者乎！今經始洛邑，豈宜妄相誘引，陷君不義！令、仆以下，可付法官貶之。。，。！、”李沖在上表中還說：“我與李彪自相識以來，至今已二十年了。。，。湛僧智得知情況之後，逃回去了。。，。　　[26]魏主納高肇兄偃之女爲貴嫔。。。

及沈攸之事起，柏年遣兵出魏興，聲雲入援，實候望形勢。。，。李崇購置的産業很多，征南長史狄道人辛琛屢次勸谏他而不聽，于是便産生了糾葛，鬧到了皇帝那裏，宣武帝诏令對他們二人都不予追究。。，。九月，辛巳（初九），返回平城。。，。明帝原打算派使臣前往誅殺劉休若，怕他拒不從命，打算征召他到朝廷朝見，又怕引起他猜疑震驚。。，。　　[30]冬季，十一月庚辰（十五日），梁朝大赦天下。。，。常珍奇也向北魏投降，獻出郡城懸瓠，二人同時請北魏發兵救援。。，。

　　時城中實甲猶七萬人，東昏素好軍陳，與黃門、刀敕及宮人于華光殿前習戰鬥，詐作被創勢，使人以板去，用爲厭勝。。，。、可是五固之戰，我們圍攻了那麽長時間，最終仍不能攻克。。，。