[10]劉宋文帝下诏，把青州分割出一部分，設置冀州，州治在曆城。。，。裕以康爲河東太守，遣兵救之，平等皆散走。。，。

彭城地廣人稀，一片平原，沒有什麽險要可以據守。。，。西秦款至，綿絹隨使疏數，臨時增益，非一賜而止也。。，。

　　[4]甲午，征宋公裕入朝，進爵爲王；裕辭。。，。；而沮渠蒙遜率領三萬士兵埋伏在蓼泉，李歆發覺，率兵撤退。。，。前燕國主慕容同意了，派殿中將軍刁龛送钊的母親周氏回國。。，。　　[6]夏，四月，己酉朔，日有食之。。，。　　後燕冠軍將軍宜都王慕容鳳，每逢戰鬥都奮不顧身，前後參與了大小二百五十七次戰役，沒有不建立戰功的。。，。

苻堅赦免了他，讓他以公爵的身份回家。。，。守衛懸瓠的士卒都身背門板，到井裏提水。。，。

五月，魏主發平城，命龍骧將軍代人陸俟督諸軍鎮大碛以備柔然。。，。　　[25]九月，辛卯（初二），東晉朝廷授予會稽王司馬道子黃钺，任命會稽王長子司馬元顯爲征討都督，又派遣衛將軍王、右將軍謝琰帶兵討伐王恭，派遣谯王司馬尚之帶兵討伐庾楷。。，。、大人親非骨肉，義非君臣，雖共事少時，意好不協，今日討之，于情義何有！”恭參軍何澹之知其謀，以告恭。。，。！慕容恪勃然大怒，奏請拘捕並斬殺他。。，。

　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。癸酉（疑誤），涉圭利用當班侍衛的機會攻擊慕容令，慕容令只身匹馬逃走，他的同黨全都潰散。。，。　　[7]己亥（二十九日），北魏國主拓跋焘前去陰山。。，。

　　拓跋焘常常讓赫連昌侍從在自己身邊，兩人單獨打獵，兩馬相並追逐麋鹿，深入高山危谷。。，。姚苌派遣姚碩德鎮守安定，並把安定居民一千余家遷到陰密，又派他的弟弟征南將軍姚靖到陰密鎮守。。，。　　秋季，七月，閻負、梁殊抵達姑臧。。，。、

　　姚興命令大臣們尋找薦舉賢能的人才。。。知道的確是劉裕親自來了，人心爲此震駭離亂。。，。　　[6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。平東將軍賀多羅攻帶方，撫軍大將軍永昌王健攻建德，骠騎大將軍樂平王丕攻冀陽，皆拔之。。，。會盡收乘輿器服，以後宮分給將帥，署置百官，自稱皇太子、錄尚書事，引兵向龍城，以討慕輿騰爲名；丙子，頓兵城下。。，。；、　　冬季，十月，姚平駐守的柴壁糧草吃完，箭矢用盡。。，。

”劉劭聽後不禁勃然大怒，板起面孔。。，。　　北魏國主圍攻懸瓠達四十二天，劉宋文帝派南平內史臧質到壽陽，讓他和安蠻司馬劉康祖一同率兵援救懸瓠。。，。而國家政法不立，豪貴恣橫，至使民戶殚盡，委輸無入，吏斷常俸，戰士絕廪，官貸粟帛以自贍給；既不可聞于鄰敵，且非所以爲治，宜一切罷斷諸蔭戶，盡還郡縣。。，。；魏主見秦始皇石刻，使人排而仆之，以太牢祠孔子。。，。汝將士世爲涼臣，何忍以兵相向邪！今所取者，止張邕耳，他無所問！”于是邕兵悉散走，邕自刎死，盡滅其族黨。。，。！　　[13]楊文德占據了北魏的葭蘆城，並招撫誘降氐、羌族人，武都等五個郡的氐人全部歸附。。，。、