北魏刁雍前往邺城晉見北魏國主拓跋嗣，拓跋嗣說：“叔孫建等進入青州地區，老百姓紛紛躲藏，而城又久攻不下。。，。　　[19]清河人李遼上表請敕兖州修孔子廟，給戶灑掃。。，。彭城王劉義康是皇上的二弟，最好征召他回京，共同參與處理朝廷大事。。，。　　[7]戊申，以尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍，尚之以湛之國戚，任遇隆重，每事推之。。，。、　　[8]丁醜（初十），劉宋太皇太後蕭氏去世。。，。

充有器局，臨朝正色，以社稷爲己任，所選用皆以功效，不私親舊。。，。”堅乃爲之設行宮，百僚陪位，然後延客，如燕朝之儀。。，。　　王猛發兵長安的時候，請慕容令參與軍事行動，讓他們作爲向導。。，。　　乙醜，寶使麟謂段氏曰：“後常謂主上不能守大業，今竟能不？宜早自裁，以全段宗！”段氏怒曰：“汝兄弟不難逼殺其母，況能守先業乎！吾豈愛死，但念國亡不久耳。。，。？！呂纂的皇後楊氏聞訊後趕出，命令禁衛軍攻擊呂超，但殿中監杜尚卻出來阻止他們動手，所以，那些士兵們也都扔下武器，不參加戰鬥。。，。”裕既委鎮惡以關中，而複與田子有後言，是鬥之使爲亂也。。，。

　　[6]秦涼州刺史梁熙遣使入西域，揚秦威德。。，。與漢、魏時代相比，還算簡陋，但與剛剛渡過長江時相比，則算是奢侈了。。，。、拓跋焘十分驚異，立即召見陸俟，詢問他說：“你是怎麽知道會出現今天的局面呢？”陸俟說：“高車人不知道上下尊卑的禮節，所以我才用威嚴的手段統治他們，用法律制服和約束他們的行爲，打算逐漸引導和訓練，使他們知道尊卑，懂得約束自己的行爲。。，。？　　[11]秋，七月，戊午，魏主嗣至平城。。，。奚牧與後秦國主姚興通信，以對等之禮稱“頓首”。。，。郭辯返回去以後，告訴苻堅說：“燕朝政事亂無綱紀，確實可以圖謀。。，。

楊期向張濟問道：“你們魏國去征伐中山，有多少軍士？”張濟說：“四十多萬。。，。？魏人遣中山王辰迎楊難當詣平城。。。　　[25]這一年，東晉任命敦煌人索邈爲梁州刺史，于是苻宣仍回仇池。。，。慕容隆曾北幾次教訓斥責他，慕容會更加怨恨。。，。　　[16]己巳，魏主東如涿鹿，西如馬邑，觀源。。，。彭時爲燕大長秋，以書戒殷曰：“王彌、曹嶷，必有子孫，汝善招撫，勿尋舊怨，以長亂源！”殷推求，得彌從子立、嶷孫岩于山中，請與相見，深結意分，彭複遣使遺以車馬衣服，郡民由是大和。。，。！、

　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。　　[21]乙亥（十一月初三），東晉任命左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。謝晦稍加勸谏，他立即把姚妃遣送出宮。。，。　　衆推劉裕爲盟，總督徐州事，以孟昶爲長史，守京口，檀憑之爲司馬。。，。”　　[4]蘭陵太守孫黑、濟北太守高柱、建興太守高及秦河內太守王會、黎陽太守韓高皆以郡降燕。。。、

庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、任命上谷人張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯人王建、代國人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，任命奚牧爲治民長，全都掌管宮中警衛及參與討論軍隊國家的謀略。。，。、龔壯便詐稱耳聾，手不能拿東西，辭職歸鄉，以讀書寫作自娛，終身不再去成都。。，。他們屠殺掠奪的苦難，是有目共睹的，其中最幸運的人，最終也只不過是被驅趕到北魏做奴隸、婢女。。，。、

”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、　　[27]這一年，北魏都坐大官、章安侯封懿去世。。，。、張重華讓將軍牛旋抵抗他們，後退固守罕，姑臧城內大爲震恐。。，。”五月，魏主嗣東巡，至濡源及甘松，遣征東將軍長孫道生、安東將軍李先、給事黃門侍郎奚觀帥精騎二萬襲燕，又命骁騎將軍延普，幽州刺史尉諾自幽州引兵趨遼西，爲之聲勢，嗣屯突門嶺以待之。。，。、道規使劉遵別爲遊軍，自拒道覆于豫章口，前驅失利；遵自外橫擊，大破之，斬首萬馀級，赴水死者殆盡，道覆單舸走還湓口。。，。；　　右衛將軍、敦煌人索嗣對段業說：“李這個人，不可讓他在敦煌久留。。，。、

　　[9]後趙王石虎占據了十州的地域，聚集收斂金帛，以及外國所進獻的珍異寶物，府庫裏的財物，不可勝數，但自己還是覺得不夠，把前代的陵墓全都挖掘開，奪走了其中的金寶。。，。”隆曰：“此白地群盜，烏合而來，徼幸一決，非素有約束，能壹其進退也。。，。乙醜（二十五日），後燕中領軍宇文拔趕來援救。。，。梁鄒戍主崔勳之詣州，五月，乙酉，順則乘虛襲梁鄒城。。，。

劉毅討厭劉穆之，經常對劉裕慫恿說劉穆之的權力太大，劉裕卻對劉穆之越加信任親熱。。，。宣令內外六夷，敢稱兵仗者斬！胡人或斬關、或逾城而出者，不可勝數。。，。！、　　[16]秋，七月，癸卯，魏東雍州刺史沮渠秉謀反，伏誅。。，。慕容宙年紀已經很老、輩份又高，慕容會卻經常借機欺淩侮辱他。。，。、秦王興曰：“車騎獻款稱籓，而擅興兵造大城，豈爲臣之道乎？”尚曰：“王公設險以守其國，先王之制也。。，。？