[8]北周齊公宇文憲從龍門渡過黃河，北齊斛律光退守華谷，宇文憲攻取了斛律光新築的五座城池。。，。庚戌，尊阿史那太後爲太皇太後，李太後爲太帝太後，楊後爲皇太後，朱後爲帝太後，其陳後、元後、尉遲後並爲尼。。，。、

置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、　　[64]海岱賊帥徐圓郎以數州之地請降，拜兖州總管，封魯國公。。，。

文帝廢黜太子楊勇，正追究太子的黨羽。。，。思政舉晉州刺史韋孝寬，丞相泰從之。。，。所爭者死，非獨爲國，各宜勉之！”遲明，引兵薄密。。，。！甲寅，少霁，霸先將戰，調市人得麥飯，分給軍士，士皆饑疲。。，。　　[31]劉文靜等引兵東略地，取弘農郡，遂定新安以西。。，。李軌的兒子李仲琰曾經去見梁碩，梁碩對他不太尊重，于是仲琰和安仁一起向李軌誣陷梁碩，誣告他陰謀反叛，李軌用鸩酒殺了梁碩。。，。

　　[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。侯景之亂平定後，梁元帝鑒于這種情況，就任命陳羽爲晉安太守。。，。王質的軍隊到了領軍府，遭遇到了侯景的軍隊，王質的軍隊還沒有擺開陣勢就逃走了。。，。　　[16]甲子，置沅州、武州，以右衛將軍吳明徹爲武州刺史，以孫爲湘州刺史。。，。、”北周人懷疑他的話不可信，對他拷打。。，。及台城陷，諸王各還州鎮，譽自湖口歸湘州。。，。

又使魯王張繡徇嶺南，隋將張鎮周、王仁壽等拒之；既而聞炀帝遇弑，皆降于銑。。，。；、數以巨萬的軍資儲備器械喪失殆盡。。。孝愍帝覺察到事情突變，獨自躲在內殿，令宮人們手執兵器守護自己。。，。退朝後，文帝身邊的人都替李綱心驚膽戰。。，。長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。淵曰：“此可謂‘掩耳盜鍾，’然逼于時事，不得不爾。。，。

大具儀衛，舉軍缟素，葬密于黎陽山南。。，。追錄當初輔佐君主的元勳功臣，封開府儀同三司隴西公李爲唐公，太馭中大夫長樂公若幹鳳爲徐公。。，。　　[29]戊申（初七），王軌以滑州前來降唐。。，。

　　是時天下凡有郡一百九十，縣一千二百五十五，戶八百九十萬有奇。。，。高祖受禅，命牛弘定樂，非正聲清商及九部四舞之色，悉放遣之。。，。　　朝邑縣法曹武功人靳孝谟獻蒲津、中兩座城池歸降李淵。。。、　　[4]己醜，以秦王世民爲元帥，擊薛仁果。。，。”文帝聽了很不高興，但還是下令撤掉殿庭內的杖具，以後要是有所處罰，分送給有關主管部門執行。。，。