這時，王華、王昙首都已去世，領軍將軍殷景仁一向與劉湛關系密切，提醒文帝說，當今不少賢才去世。。，。、”于是遵即位，大赦，罷上白之圍。。，。”衆請治列人城，農曰：“善用兵者，結士以心，不以異物。。，。　　又以撫軍將軍江夏王義恭爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史，以侍中劉湛爲南蠻校尉，行府州事。。，。、他派他的兒子劉敬宣和他的女婿東莞太守高雅之回擊王恭。。。

　　[8]夏季，四月，庚戌（疑誤），北魏國主派遣征西大將軍高涼王拓跋那等人在白蘭襲擊逃亡的吐谷渾可汗慕容慕利延，秦州刺史代郡人封敕文、安遠將軍乙烏頭在罕向慕容慕利延的侄子慕容什歸發起了進攻。。，。、　　[8]沔北諸山蠻寇雍州，建威將軍沈慶之帥後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗悫等二萬人討之，八道俱進。。，。、是以黃帝服牛乘馬，因其性也；禹浚九川，障九澤，因其勢也；後稷播殖百谷，因其時也；湯、武帥天下而攻桀、纣，因其心也；皆有因則成，無因則敗。。，。；、”于是命令呂光拘捕了苻重，用囚車把他送到長安。。，。

姚泓聞知姚恢的死訊失聲恸哭，用公爵的禮儀把他們安葬。。，。九月，苻堅抵達項城，涼州的軍隊剛剛到達鹹陽，蜀、漢的軍隊正順流而下，幽州、冀州的軍隊到了彭城，東西萬裏，水陸並進，運輸軍糧的船只多達萬艘。。，。、姚弋仲的兒子曜武將軍姚益、武衛將軍姚若率領宮廷衛兵數千人沖破關卡，投奔滠頭。。，。、滕恬之在南面攻打鹿鳴城，翟遼則在他身後緊閉城門不讓他返回，滕恬之向東逃奔鄄城，翟遼追擊並抓獲了他，于是就占據了黎陽。。，。

　　[24]河內人司馬順宰自稱晉王，魏人討之，不克。。，。　　[20]庚申（十八日），北魏國主拓跋回到平城。。，。　　[25]十二月，北魏國主回到了平城。。，。夜，使其鄉人趙瞻往勞之，且曰：“君何不以實言？王怒，欲處君于遼、碣之表，柰何？”炜曰：“吾結發以來，尚不欺布衣，況人主乎！曲意苟合，性所不能；直情盡言，雖沈東海，不敢避也！”遂臥向壁，不複與瞻言。。，。；？！、苻師奴迎戰，被打得大敗，逃命到鮮卑。。，。冬季，十月，己酉（十一日），拓跋嗣征召長孫嵩等班師回朝。。，。

陵周圍數裏，熙謂監作者曰：“善爲之，朕將繼往。。，。實行大赦，恢複征收戰死者家屬的賦稅。。，。

我實在惶恐驚悸，怎麽能夠擔負起如此大任！現在暫且回到京師，哀祭祖先陵墓，並與朝中賢能的大臣陳述我的意見，希望諸位大臣體諒我的用心，不要再說別的。。，。！以牢之爲參軍，常領精銳爲前鋒，戰無不捷。。，。藥成，令死罪者試服之，多死，不驗，而猶信之，訪求不已。。，。”然性殘忍，果于殺戮，往往已殺而複悔之。。，。拓跋焘下诏褒獎于什門，把他比做蘇武，任命他爲治書禦史，賞賜羊一千頭，布帛一千匹，把這件事記載下來祭告列祖列宗，並布告天下。。，。戊寅（初十），北魏整頓好部隊漸漸逼近，並和後燕軍相對峙。。，。

義真行在前，會日暮，夏兵不窮追，故得免；左右盡散，獨逃草中。。，。；拓跋向張衮詢問中州的讀書人誰比較有名，張衮薦舉了盧溥和崔逞，拓跋都加以任用。。，。　　[3]秦魏公以陝城降燕，請兵應接；秦人大懼，盛兵守華陰。。，。；盛曰：“我今以窮歸汗，汗性愚淺，必念婚姻，不忍殺我，旬月之間，足以展吾情志。。，。

　　[7]癸未，秦王堅與西燕主沖戰于城西，大破之，追奔至阿城。。，。　　[4]辛酉（二十八日），魏王拓跋從中山出發，遷移原在山東居住的六州居民、官吏以及一些雜居的夷人十多萬，充實代郡的人口。。，。、”禿發檀不聽從，對太子禿發虎台說：“沮渠蒙遜剛剛回去不久，不會突然再來。。，。　　劉裕任命他的次子、桂陽公劉義真爲都督雍、梁、秦三州諸軍事，安西將軍，領雍、東秦二州刺史。。，。、垂封定等爲侯，曰：“以酬秦主之德。。，。殿中將軍垣護之以書谏之，以爲宜使竺靈秀助朱之守滑台，自帥大軍進擬河北，且曰：“昔人有連年攻戰，失衆乏糧，猶張膽爭前，莫肯輕退。。，。