段業准備迎戰，沮渠蒙遜勸阻他說：“楊軌這個人依仗著鮮卑人的強大，有對我趁機動手的野心，呂紹、呂纂此次敢于率軍深入，已經把軍隊置之死地，我們抵擋不過。。，。、雖說拖延了時間，然而這只是期望必定成功而已。。，。雲以疾辭，跋曰：“河間淫虐，人神共怒，此天亡之時也。。，。翟遼于是自稱爲魏天王，改年號爲“建光”，設立文武百官。。，。

以後大家如有悔恨，過失在諸君身上。。，。　　[12]北涼河西王沮渠蒙遜派遣右衛將軍沮渠鄯善、建節將軍沮渠苟生率軍七千人攻打西秦。。。、

　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。前後大約殺掉了幾千名工匠，因此，武器什物等都打磨得非常鋒利和精良。。，。

　　[13]北魏司空奚斤跟夏國的平原公赫連定在長安對峙。。。　　[15]慕容氏在魏者百馀家，謀逃去，魏主盡殺之。。，。前秦國主苻登前往新平謀取軍糧，率領一萬多兵衆圍住姚苌的軍營，在四面放聲大哭。。，。

如此則溫、猛可枭，二方可取，豈特保境安民而已哉！又，索頭什翼犍疲病昏悖，雖乏貢禦，無能爲患，而勞兵遠戍，有損無益。。，。！、今爲天下之患者，胡、蜀二寇而已，蜀雖險固，比胡爲弱，將欲除之，宜先其易者。。，。、　　[4]壬申，吐谷渾王慕送赫連定于魏，魏人殺之。。，。　　[10]夏季，五月，庚寅（十一日），北魏國主拓跋焘前往雲中。。，。　　[10]後燕國主慕容垂召集文武大臣議論討伐西燕的計劃，各位將領都說：“慕容永與我們並沒有什麽大的沖突。。，。

　　[18]東晉宋王劉裕鑒于河南人稀荒涼，乙酉（二十八日），召回司州刺史劉義真，改任揚州刺史，鎮守石頭。。，。今外有強寇，人心未甯，汝兄弟緝睦，則祚流萬世；若內自相圖，則禍不旋踵矣！”纂、弘泣曰：“不敢。。，。；！、

和跋收繳了慕容德的所有姬妾宮女、府庫資財。。。、公孫希的兵衆聽到叛亂的消息後自我潰散，公孫希投奔翟真。。，。八月，宋混和他的弟弟宋澄向西逃走，聚集了數萬人以後又掉頭開向姑臧，以策應張。。，。道過晉陽，晉陽守將封　　真因起兵攻並州刺史曲陽侯素延，素延擊斬之。。，。師護雖然沒有特殊的成就，但他潔身自好，儉樸廉正，胸懷寬廣，待人誠實，不驕縱屬下，因而其聲名在西部廣爲傳誦，被士族和平民所擁戴，監察論政的人才沒有提出調他離任的動議。。，。吾大業草創，士衆未多；姚興亦一時之雄，諸將用命，關中未可圖也。。，。；

　　[21]乙亥（十一月初三），東晉任命左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。天錫荒于酒色，不親庶務，黜世子大懷而立嬖妾之子大豫，以焦氏爲左夫人，人情憤怨；從弟從事中郎憲輿榇切谏，不聽。。，。；奚牧與後秦國主姚興通信，以對等之禮稱“頓首”。。，。　　勃勃自謂夏後氏之苗裔，六月，自稱大夏天王，大單于，大赦，改元龍升，置百官。。，。　　十四年（己醜、389）　　十四年（己醜，公元389年）　　[1]春，正月，燕以陽平王柔鎮襄國。。，。、

宜都王桓殺鎮東將軍勃海王亮，並其衆，奔遼東。。，。過了許久，苻堅說：“事情是由慕容垂、慕容泓、慕容沖三個家夥所幹的，不是你的過錯。。，。、”虎信之，乃臨宣武觀大閱而罷。。，。駿自稱大都督、大將軍、假涼王，督攝三州；始置祭酒、郎中、大夫、舍人、谒者等官，官號皆仿天朝而微變其名；車服旌旗擬于王者。。，。；、沈林子按劍怒曰：“相公志清六合，今許、洛已定，關右將平，事之濟否，系于前鋒。。，。、

　　[11]代王什翼犍擊劉衛辰，河冰未合，什翼犍命以葦約流澌。。，。沮渠蒙遜如果昏庸暴虐，人民自會歸附于你；他如果英明有德政，你應該事奉于他。。，。；辛卯（二十二日），北魏和突迎戰郁久闾社侖，將他打得大敗。。，。　　超遣尚書郎張綱乞師于秦，赦桂林王鎮，以爲錄尚書、都督中外諸軍事，引見，謝之，且問計焉。。，。、

論功行賞，晉升爲將軍、加封侯爵的有幾百人。。，。、　　[14]沮渠無諱去世，其弟沮渠安周代替他爲王。。，。　　[17]西秦王熾磐東巡；十二月，徙上民五千余戶于罕。。，。；諸君尚能如此，我難道還能怕死嗎！”于是他們就憑借城牆固守。。，。！北魏駐守高平的鎮將苟莫于率領骁勇騎兵二千人救援武都。。。