範羌經由山北之路去接耿恭，途中曾遇到一丈多深的積雪。。，。憲客崔以書戒憲曰：“《傳》曰：‘生而富者驕，生而貴者’生富貴而能不驕者，未之有也。。，。”乃贳之，以爲刺奸將軍，謂諸將曰：“當備祭遵！吾舍中兒犯法尚殺之，必不私諸卿也。。，。！又過了很久，明帝才下诏准許窦融的夫人和小孫一人回到洛陽居住。。，。

及到，奏劾諸郡貪汙者，有至自殺，或死獄中。。，。　　[8]太尉胡廣被免官，任命司徒黃瓊爲太尉。。，。　　[1]春季，正月丙子（初六），京都洛陽發生地震。。，。

”诏聽南單于入居雲中，始置使匈奴中郎將，將兵衛護之。。，。”單于聽信了他的主張，于是反叛。。，。　　[4]陳事者多言“郡國貢舉，率非功次，故守職益懈而吏事寢疏，咎在州郡。。，。而現在的作法，怕要讓奸臣譏笑。。，。十一月，绲軍至長沙，賊聞之，悉詣營乞降。。，。　　[17]冬，孫堅與官屬會飲于魯陽城東，董卓步騎數萬猝至，堅方行酒，談笑，整頓部曲，無得妄動。。，。

　　[1]夏季，四月癸亥（疑誤），大赦天下。。，。　　[7]壬午，太尉朱寵、司徒朱伥免。。，。、　　[6]雒陽令廣漢王渙，居身平正，能以明察發奸伏，外行猛政，內懷慈仁。。，。岑彭等先攻打堵鄉的董，鄧奉出兵援救董。。，。

　　[5]袁紹既克公孫瓒，心益驕，貢禦稀簡。。，。慶時雖幼，亦知避嫌畏禍，言不敢及宋氏；帝更憐之，敕皇後令衣服與太子齊等。。，。；　　策渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。。，。’這句話口氣甚大，正與他的腰圍肚量相稱。。，。”攸曰：“無是，更言之！”又曰：“可支半歲。。，。！

”奏章呈上去後，靈帝一邊觀看，一邊歎息。。，。　　[6]乙卯（疑誤），桓帝封乳母馬惠的兒子馬初爲列侯。。，。而二府執事以爲三公不與賊盜，公縱奸慝，莫以爲咎。。，。

”诏以規爲中郎將，持節監關西兵討零吾等。。，。呂布對紀靈等人說：“劉玄德是我的弟弟，被你們圍困，所以我來救他。。，。六月，乙未（初一），獻帝抵達聞喜。。，。

然至于此際，當深自匡持，不然，將失之矣！”後司徒袁隗欲爲從女求姻，見允，歎曰：“得婿如是，足矣。。，。！　　[7]南單于師子立，降胡五六百人夜襲師子，安集掾王恬將衛護士與戰，破之。。，。　　[9]大將軍梁商因爲小黃門、南陽人曹節等在宮中當權，就命自己的兒子梁冀、梁不疑和曹節等結交。。，。、十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、

三輔翕然，稱天子聰明，百姓爭還長安，市裏且滿。。，。　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。

既成爲天子的臣屬，便遵奉天子的命令，在大義上就不能再爲將軍效命了。。，。當他們勢窮力屈時，雖然可以歸服，一旦朝廷軍隊撤退，又重新起兵反叛。。，。冬，十月，乙酉，改葬梁太後及其姊大貴人于西陵。。，。