尚書令劉對拓跋焘說：“郁久闾大檀仗恃他的兵多將廣，一定會卷土重來。。，。　　[20]魏追尊景穆太子爲景穆皇帝，皇妣闾氏爲恭皇後，尊乳母常氏爲保太後。。，。　　[10]前秦北地長史慕容泓聽說後燕王慕容垂攻打邺城，逃奔到關東，收攏會集鮮卑人，多達數千，返回駐紮在華陰，打敗了前秦將軍強永，他的兵衆于是就更多了。。，。”石虎督促張群讓人們占燃燭火，夜不停工。。，。

　　諸將複表：“南寇已至，所部兵少，乞簡幽州以南勁兵助己戍守，及就漳水造船嚴備以拒之。。，。呂光的外甥石聰從關中地方前來，呂光問他說：“中州那裏的人說我治理朝政怎麽樣？”石聰說：“只聽說有一個杜進罷了，沒聽說有舅舅。。，。？　　[2]丙午（疑誤），北魏國主前往恒山之南。。，。　　靈運遊放自若，廢棄郡事，爲有司所糾。。，。因爲我們的老百姓被關在城內，忍饑挨餓也已很久了，此時正是春暖花開的時節，他們完全可以挖些野菜摘些野果來充饑。。，。北魏國主大怒，下令修築長圍牆，一個晚上就修好接在了一起。。，。

裕大呼更戰，賊懼而退，裕乃引歸。。，。慕容垂一旦死去，內部一定會發生爭鬥，到那個時候才可以圖謀他們。。，。一年多之後，翟钊陰謀反叛西燕，慕容永把他殺了。。，。慕容翰親自出馬沖擊敵陣，涉夜幹出陣應戰，慕容霸從側面截擊，于是斬殺了涉夜幹。。，。　　丙子（初四），夜間，沈林子率領精銳部隊突然偷襲姚鸾的大營，斬殺姚鸾以及他手下的士卒幾千人。。，。　　[1]春季，正月，後燕陰平孝王慕容柔去世。。，。

　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、裕嘗訊囚，其旦，刑獄參軍有疾，以晦代之；于車中一覽訊牒，催促便下。。，。；

若造洛而反，虜必更有揣量之心，或益；既往之效，後來之鑒也。。，。；冬季，十月，範汪犯了延誤期限的罪過，被免爲庶人，于是就被廢黜，死在家中。。，。

冉闵之亡，匪朝伊夕，成敗之形，昭然易見。。，。慕容超不敢把這個消息告訴母親和妻子，只有暗地裏與宗正謙改名換姓逃回到南燕。。，。孫泰估計到晉朝的氣數就要結束，他假借王恭興兵引起戰亂，以討伐王恭爲名義，大量收集征召士兵部衆，聚斂財富無數，三吳地區的居民，大多數都依從了他。。，。雙方在這裏對抗僵持了六十多天，劉敬宣無法向前推進，糧食吃完，軍中又流行疾病瘟疫，病死的人超過一半，于是只好帶兵退了回去。。，。

又抓獲虞嘯父送到廷尉問罪，因爲他的祖父虞譚過去有功，免死，貶爲平民。。，。桓溫是善于博戲的人，不能肯定取勝的他就不幹。。，。”牢之軍疾趨二百裏，至五橋澤，爭燕辎重，垂邀擊，大破之，斬首數千級；牢之單馬走，會秦救至，得免。。，。；

　　三月，以軍興，減內外百官俸三分之一。。，。　　[41]呂光得秦王堅凶問，舉軍缟素，谥曰文昭皇帝。。，。但時間一長，又任命劉勃勃爲安北將軍、五原公，把三交地區的五個鮮卑部落以及其他雜族二萬多部落交給他，讓他鎮守朔方。。，。、

　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。　　[27]後燕國有從中山跑到龍城的人，說拓跋的力量已經衰微薄弱，司徒慕容德完好地堅守著邺城。。，。羌族人生擒西秦乞伏昙達，把他獻給夏國。。，。沈慶之等趁他們驚恐發動進攻，所過之處，各蠻族立刻全線崩潰，四處逃散。。，。

他與前秦的軍隊在石子嶺交戰，劉庫仁大敗。。，。十二月，有關部門奏請將劉蘭送交廷尉處理。。，。劉牢之與垂戰，不勝，退屯黎陽，垂複還邺。。，。　　臧質認爲沈璞是盱眙城主，就請他向朝廷發出報捷的奏表，沈璞堅決辭讓，而把功勞全都歸于臧質一人。。，。

　　[9]秋季，七月，馮翊人郭質在廣鄉聚衆起兵，來響應投靠前秦，並向三輔的百姓發布檄文說：“姚苌這個家夥凶惡殘暴，他的禍害遍及天神和民衆。。，。大王自先帝在世以來，積累道德仁義，士兵強悍武器精良。。，。老百姓知道自己會被餓死，我們又怎麽能控制住他們呢？倘若胡虜一定要前來進犯，我們等他們來了再割麥子也不晚。。，。？