[50]王世充的將軍丘懷義在門下內省，召集越王王君度、漢王王玄怨、將軍郭士衡與女妓侍妾鬼混在一起飲酒賭博，侍禦史張蘊古彈劾他們。。，。、”納言蘇威也請求廢郡，隋文帝接受了他們的建議。。，。另外，後宮裏還有王美人、李美人、張淑媛、薛淑媛、袁昭儀、何婕妤、江容，都受到了陳後主的寵愛，也都經常到三座樓閣上遊玩宴樂。。，。、

當時宇文述當權，雲定興用綴有明珠的帳幕賄賂宇文述，並用奇裝異服和新穎別致的音樂向宇文述獻媚。。，。長孫晟對文帝說：“如今官軍已逼近突厥邊境，並且取得數次勝利。。，。甲申，以王僧辯爲司徒、鎮衛將軍，封長甯公。。，。、侍中羊侃負責監督修建堰壩，只用了二十天時間便建成。。，。”楊堅沒有聽從元胄的勸告，仍舊入坐。。，。

楊狼猾逃走，一只靴子還丟在房間裏；崔季舒藏到了廁所裏面；陳元康用自己的身體掩護高澄，在和蘭京爭奪刀子時被砍傷，腸子流了出來；庫直王迎著刀刃抵禦叛賊；纥奚舍樂在搏鬥中死去。。，。；裴矩根據朝廷的旨意任命他們爲刺史、縣令，讓他們回去統率各自的部落，于是嶺南地區被平定。。，。、今城池甚固，倉儲豐備，大事猶未可知，不可橫生心也！”君素性嚴明，善禦衆，下莫敢叛。。，。！蒲草非澤則不生，所以崐他需要將軍您。。，。

陛下若以素爲阿衡，臣恐其心未必伊尹也。。，。彥光至，發奸伏，有若神明，豪猾潛竄，阖境大治。。，。如果讓朝廷漸漸有所防備，朝廷內外也稍稍安定一些，只要派遺一千名瘦弱的士兵徑直占據采石的話，大王雖然有百萬精銳軍隊，也不會成功。。，。以太尉王僧辯爲中書監、錄尚書、骠騎大將軍、都督中外諸軍事，加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯爲江州刺史，湘州刺史蕭循爲太尉，廣州刺史蕭勃爲司徒，鎮東將軍張彪爲郢州刺史。。，。、建節尉任宗上書極力勸谏，當天就在朝堂上被用杖打死。。，。　　太子楊廣問賀若弼：“楊素、韓擒虎、史萬歲都稱得上是良將，他們各自的優缺點如何？”賀若弼說：“楊素是猛將，不是善謀略的將領；韓擒虎是鬥將，不是統帥全軍的將領；史萬歲是騎將，不是大將。。，。；？、

甲子，改鑄五铢錢，一當鵝眼之十。。，。李敏大爲恐懼，他幾次與李渾及李善衡避開他人私下交談。。，。又命令四位皇後和自己並駕齊驅，走得有先後時，便加以斥責，弄得人困馬乏跌倒在地，一路上接連不斷出現。。，。常山王演以帝沈湎，憂憤形于顔色。。，。

但恐革車之所轹，劍騎之所蹂踐，杞梓于焉傾折，竹箭以此摧殘。。，。元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。

他與賀若弼有交情，賀若弼被殺，又有童謠說：“蕭蕭亦複起。。，。　　[25]十一月，丁卯，隋遣兼散騎侍郎鄭來聘。。，。

此時跟從楊諒造反的共有十九個州。。。南陳後主诏令散騎常侍周羅負責指揮監督巴峽一帶沿江的軍事防務，抵抗隋朝軍隊。。，。

　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。晉公宇文護因爲賀若敦既失去土地，又沒有戰功，便把他撤職黜爲平民。。，。　　[26]陳寶應據晉安、建安二郡，水陸爲柵，以拒章昭達。。，。、

　　[36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、縱觀賀琛的進谏，可以說還未達到直言極谏的地步，而梁武帝卻已經勃然大怒，袒護自己的短處，誇耀自己的長處。。，。丁醜（初三），太皇太後、太上皇後從邺城先去濟州；癸未（初九），北齊幼主也從邺城向東進發。。，。；、消難尚高祖女，情好不睦，公主訴之。。，。　　時新複淮、泗，攻戰、降附，功賞紛纭。。，。、戊寅（二十一日），任命中領軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州的水陸軍務。。，。、

任命開府儀同三司何稠爲太府少卿，讓他負責督辦，送往江都。。，。周人沒有想到段韶等人到來，感到恐懼。。，。江陵陷，昙朗兵力浸強，侵掠鄰縣。。，。