下诏命長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車門的右首，一起仲裁國家的朝政，當時的人稱他們爲八公。。，。、中書令何充說：“皇位父子相傳，這是先王確立的舊制，改變舊制很少有不導致禍亂的。。，。　　[20]十一月，魏叔孫建等討西山丁零翟蜀洛支等，平之。。，。

”殷浩笑著說：“哪裏到這種地步呢！”　　初，浩陰遣人誘梁安、雷弱兒，使殺秦主健，許以關右之任；弱兒僞許之，且請兵應接。。，。；！、　　[21]魏前河間太守盧溥帥其部曲數千家就食漁陽，遂據有數郡。。，。”北涼河西王沮渠牧犍就信的含義請教奉常張慎。。。　　孫恩因民心騷動，自海島帥其黨殺上虞令，遂攻會稽。。，。”謝晦當即就在座位上任命周超爲司馬，兼任南義陽郡太守。。，。

　　[13]十二月，振威護軍蕭敬文殺征虜將軍楊謙，攻涪城，陷之，自稱益州牧；遂取巴西，通于漢中。。，。；夏季，四月，丁巳（二十九日），鄧定、隗文等人進占成都，征虜將軍楊謙放棄了涪城，退守德陽。。，。、冬季，十一月，丁未（十二日），甄法護棄城逃走，投奔洋川郡的西城。。，。

北涼河西王沮渠蒙遜派遣世子沮渠政德進攻敦煌，李恂等緊閉城門，不出來應戰。。，。　　[16]前秦國主苻生晚上吃棗過多，第二天早晨不舒服，就召來太醫令程延，讓他號脈診斷。。，。他所親近的人又都是三姑六婆、和尚尼姑，所以他左右的侍從人員，便乘機爭權奪利，互相勾結，公開進行賄賂，封官加賞又雜又濫，刑罰懲誡混亂冤錯。。，。、

諸將佐皆曰：“今遠出討謙，其勝難必。。，。”無忌曰：“天下草澤之中非無英雄也。。。　　南安太守翟承伯等據罕谷以應河西，暮末擊破之，進至治城。。，。　　[34]辛酉（初九），劉宋朝廷任命長沙王劉義欣爲豫州刺史，鎮守壽陽。。，。”乃留尚書令姚守安定，夜，帥騎三萬襲秦辎重于大界，克之，殺毛後及南安王尚，擒名將數十人，驅掠男女五萬余口而還。。，。　　[5]燕王垂引丁零、烏桓之衆二十余萬爲飛梯地道以攻邺，不拔；乃築長圍守之，分處老弱于肥鄉，築新興城以置辎重。。，。；、

士兵們來到石遵的住處時，他正和婦人玩彈。。，。　　[10]後秦王姚興認爲南涼國禿發檀現處在朝廷內外多難之秋，所以打算趁機消滅他，派尚書郎韋宗前去觀察局勢。。，。

北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。　　北魏的軍隊不分晝夜兼程前進，乙酉（初九），黃昏，追到了參合陂西邊。。，。　　[18]武都孝昭王楊玄疾病，欲以國授其弟難當。。，。姚襄所騎的駿馬叫黧眉，失蹄摔倒，前秦的士兵擒獲了姚襄，然後把他殺死。。，。

　　[2]前秦丞相苻雄等人請求秦王苻健正式稱皇帝的尊號，依從漢朝、晉朝的舊制，而不必效法石氏最初先稱天王的做法。。，。、張曹爲人向來勇武豪健，他請求爲慕容寶招募兵衆。。，。從此以後，北魏每位皇帝即位時都要接受符。。，。　　使陳留公虔將五萬騎屯河東，東平公儀將十萬騎屯河北，略陽公遵將七萬騎塞燕軍之南。。，。拓跋焘既是長子又很賢能，這是上天的旨意。。，。　　[20]西秦從正月以後，天旱無雨，直到九月，百姓流亡叛逃的人數很多。。，。