其後出爲相州刺史，受納貨賂，爲人所告，敷掩蔽之。。，。即使老百姓富足起來了，也解決不了朝廷財力物力上的短缺。。，。

甲戌（初十），孝文帝祭拜太皇太後陵墓，各王公大臣堅決請求孝文帝以國家利益爲重，脫下喪服，換上平時穿的衣服。。，。”于是，宣武帝派遣直寢羊靈引爲軍司。。，。是後民多私鑄，錢稍薄小，用之益輕。。，。”及襄陽平，太宰義恭深知上指，請裁抑諸王，不使任邊州，及悉輸器甲，禁絕賓客；沈懷文固谏以爲不可，乃止。。，。；又寵一昆侖奴，令以杖擊群臣，尚書令柳元景以下皆不能免；唯憚蔡興宗方嚴，不敢侵。。，。；　　初，葛榮部衆流入並、肆者二十余萬，爲契胡淩暴，皆不聊生，大小二十六反，誅夷者半，猶謀亂不止。。，。、

梁朝有人將蕭贊的棺柩盜出，送回了梁朝，梁武帝仍按葬子之禮將蕭贊葬在皇族的陵地。。，。　　上宮中大宴，裸婦人而觀之，王後以扇障面。。，。

俄而顯達遣使詣鑒，鹹勸鑒執之。。，。　　[12]九月，乙酉，魏更定律令。。，。是日，追贈兄懿爲丞相，封長沙王，谥曰宣武，葬禮依晉安平獻王故事。。，。況卿今日猶是宗室，我方坦然相期，卿無複懷自外之意！小待，當自知我寸心。。，。！

魏主聞之，喜曰：“使朕無西顧之憂者，李崇也。。，。　　[2]梁朝在建康設立孤獨園，用來收養窮困百姓。。，。今四方瓦解，將軍奮袂而起，所向無前，此乃天意，非人力也。。，。裴粲身旁的部下向他禀告說賊兵沖過來了，他卻回答：“豈有此理！”部下們又過來報告說賊兵已經進入城門了，裴粲才慢慢地說道：“耿王來了，你們可以帶到廳堂來，他下面的那些人馬，都交給城中的百姓。。，。！