矩送以示固，固斬振父子，帥騎一千來降；矩複令固守洛陽。。，。；　　[2]夏季，四月，吳國改年號爲甘露。。，。攻郭誦于陽翟，誦與戰，大破之，生退守康城。。，。　　[14]秋，趙染攻北地，允拒之，染中弩而死。。，。　　[22]初，晉王娶王肅之女，生炎及攸，以攸繼景王後。。，。

王彌就寫信，讓劉暾去召集曹嶷，並且邀請石勒一起到青州。。，。　　[11]九月，趙王虎遷都于邺，大赦。。，。沒多久，隱蕃圖謀在吳國叛亂，事被發覺逃走，後被捉到處死。。，。

蘇峻之強不及石虎、沔水之險不及大江；大江不能禦蘇峻而欲以沔水禦石虎，又所疑也。。，。；、我正在危急中，不得不去，這實在是走險路，幾乎逃不出周瑜之手！”　　周瑜詣京見權曰：“今曹操新敗，憂在腹心，未能與將軍連兵相事也。。，。！　　[12]十二月，戊午（二十日），博平敬侯華歆去世。。，。

苟吉專其位，凶高其患者，異姓之臣也。。，。”晨夜進道，未至，亮糧盡，引去；將軍王雙追之，亮擊斬雙。。，。；

只有大司農劉基上前抱住吳五，勸谏說：“大王在酒過三杯之後，要親手殺死賢能之士，即使虞翻有罪，天下又有誰知道？況且大王因爲能夠招賢容衆，才使四海之內的人仰慕；如今卻一朝之間毀掉自己的聲譽，可以嗎？”吳王說：“曹操尚且殺子孔融，我殺個虞翻又算得了什麽！”劉基說：“曹操輕率地殺害士人，因而受到天下人的譴責。。，。；？！假如這兩條路都不走，即使上書十次，也難以逃脫災禍。。，。”　　[3]丁巳（十八日），太傅司馬越從荥陽進入京城。。，。與仁戰于汶城北，兵大敗，幼、稚、軍皆爲仁所獲；壽嘗爲仁司馬，遂降于仁。。，。；、張阆、辛晏帥其衆數萬降趙，駿遂失河南之地。。，。、

　　[12]秋，七月，漢主自率諸軍擊孫權，權遣使求和于漢。。，。張昌用全部兵力包圍宛城，打敗趙骧的軍隊，殺死羊伊。。，。石將軍不是厭惡帝王的地位而辭讓給殿下，只是顧慮因爲帝王自有天道氣數，不是僅靠才智力量所能取得的，即使強行取得帝位，也一定不被上天與人們所承認的緣故。。，。诏令把拓跋猗封爲大單于，加封衛操右將軍。。，。後見華等意堅，懼事變，乃表免太子爲庶人，诏許之。。，。呂蒙的病好了一半，孫權便下令赦免罪犯，以示慶賀，文武官員都來道喜。。，。

　　陶侃表王舒監浙東軍事，虞潭監浙西軍事，郗鑒都督揚州八郡諸軍事；令舒、潭皆受鑒節度。。，。；、　　[20]涼州軍士張冰得玺，文曰“皇帝行玺”，獻于張，僚屬皆賀。。，。　　[2]二月，辛卯（十七日），晉皇太子納賈妃。。，。後，故涼州刺史既之孫，東莞太守緝之女也。。，。吳國的侍從、門卒帶領庾冰進船，把他用蘆席覆蓋起來，呤嘯著搖動船漿，逆流而上。。，。、

郭舒回去後，元帝征召他任右丞，王敦卻留住不放行。。，。悠悠人世，全都是追逐名利的士人，朝廷百官，沒有舉賢讓能的行爲。。，。會廣州將溫邵等叛刺史敦讷，迎機爲刺史，機遂將奴客門生千余人入廣州。。，。

尚書令王鑒、中書監崔懿之、中書令曹恂進谏說：“臣聽說帝王冊立王後，效法乾坤相配之理，在世時承嗣宗廟祭祀，去世後配祀土神，必須選擇道德傳家、名門顯族的女子，本人也應幽閑賢淑，才能與四海之民的期望相稱，使神祗滿意。。，。、劉曜授予張茂侍中並都督涼州、南秦州、北秦州、梁州、益州、巴州、漢中、隴右、西域雜夷及匈奴各地的軍務，任太師、涼州牧，封爲涼王，賜給九錫的禮儀。。，。、前勃海太守劉亮、北海太守王抟，司空掾高柔懇切地勸谏，王浚把他們都殺了。。，。、