[2]二月，己酉，南宮雲台災。。，。後素忌忍，帝梓宮尚在前殿，遂殺田聖。。，。河岸高十余丈，不得下，乃以絹爲辇，使人居前負帝，余皆匍匐而下，或從上自投，冠憤皆壞。。，。　　[10]秋季，廬江郡的盜賊攻打尋陽縣，其後，又攻打盱台縣。。，。時經王莽之亂，舊典不存，皇太子與諸王雜止同席，藩國官屬出入宮省，與百僚無別。。，。

援曰：“方今匈奴、烏桓尚擾北邊，欲自請擊之，男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能臥床上在兒女子手中邪！”冀曰：“諒！爲烈士當如是矣！”　　[7]秋季，九月，馬援從交趾返回，平陵人孟冀迎接、慰勞他。。，。！、因此官民信賴向往伏湛，整個平原境內仗著伏湛而保全下來。。，。時江京、劉安及李閏、陳達等俱坐省門下，程與王康共就斬京、安、達。。，。、其日，降甘露于陵樹，帝令百官采取以薦。。，。”奏書呈上，章帝知道這一事業可以成功，便召集群臣商議，准備給班超派兵。。，。

十一年（戊寅、68）　　十一年（戊寅，公元68年）　　[1]春，正月，東平王蒼與諸王俱來朝，月余，還國。。，。、　　[11]馬援請求攻打匈奴，劉秀准許，讓馬援出兵駐屯襄國，下诏命令百官祭祀路神，爲馬援餞行。。，。

于是雲中、五原、朔方、北地、定襄、雁門、上谷、代八郡民歸于本土。。。、今幸遭天授，北虜分爭，以夷伐夷，國家之利，宜可聽許。。，。又派遣部將斬殺東且彌王，並另立其本族人爲王。。，。近來郡縣長官頻繁地被替換，迎新送舊，在路途上疲于奔波。。，。

”帝曰：“卿言大”，而意不悅。。，。後王安得震怖，走出門迎秉，脫帽，抱馬足降，秉將以詣固；其前王亦歸命，遂定車師而還。。，。；曹操說：“我們興起義兵來誅除暴亂，大軍已經集結，諸位還有什麽遲疑！假如董卓倚仗皇帝的權威，據守洛陽，向東進軍，盡管他凶殘無道，也會成爲我們的大患。。，。！诏罷諸邊郡亭候、吏卒、以幣帛招降烏桓。。。、

又召見陰就的哥哥侍中陰興，也要封侯，把印信绶帶放到他面前。。，。　　[11]故太傅陳蕃子逸與術士襄楷會于冀州刺史王芬坐，楷曰：“天文不利宦者，黃門、常侍真族滅矣。。，。、夏季，四月，曹操留曹洪繼續攻打邺城，親自統軍進攻尹楷，擊敗尹楷後回師。。，。諷因說令修呼韓邪故事，單于喜悅，即將其衆與諷俱還；到私渠海，聞漢軍已入塞，乃遣弟右溫禺王奉貢入侍，隨諷指阙。。，。；將領們高興地說：“劉將軍平時看到弱小的敵軍都膽怯，現在見到強敵反而英勇，太奇怪了！還是我們在前面吧，請讓我們協助將軍！”劉秀又向前進兵，王尋、王邑的部隊退卻；漢軍各部一同沖殺過去，斬了數百上千個首級。。，。；！、

　　護匈奴中郎將張奂上言：“東羌雖破，余種難盡，段性輕果，慮負敗難常，宜且以恩降，可無後悔。。，。蒜父曰清河恭王延平；延平及鴻皆樂安夷王寵之子，千乘貞王伉之孫也。。，。；十一月，張楊部將楊殺死張楊，響應曹操。。，。

于是立即將洛陽令逮捕入獄，抵償罪過。。，。　　[9]秋季，七月，新市盜賊王匡等進攻隨縣。。，。曹操高興地說：“負責的官員，難道不該這樣做嗎！”　　[13]北海太守孔融，負其高氣，志在靖難，而才疏意廣，訖無成功。。，。！冀秉政幾二十年，威行內外，天子拱手，不得有所親與，帝既不平之；及陳授死，帝愈怒。。，。；　　冬季，十月，袁紹又派大批車輛運糧草，讓大將淳于瓊等率領一萬余人護送，停留在袁紹大營以北四十裏處。。，。

今董卓垂至，諸君何不早各就國！”袁紹勸進便于此決之，至于再三；進不許。。，。；！這時，恰好騎都尉、沛國人曹操率兵趕到。。，。、

王朗大驚，派前丹陽郡太守周昕等率軍迎戰，孫策打敗周昕等人，斬周昕。。，。于是曹操誅殺尚書馮碩等三人，處罰他們犯下的罪過；封衛將軍董承等十三人爲列侯，獎賞他們護駕有功；追贈射聲校尉沮俊爲弘農太守，哀憐他爲國盡節而死。。，。；　　[9]十二月壬辰（二十七日），免去大司空宋弘的職務。。，。孫策受傷很重，召喚張昭等人，對他們說：“中原正在大亂，以吳、越的人力，據守三江險要，足以坐觀成敗。。，。、