丁未，以尚書左仆射王景文爲中軍將軍。。，。巒上表，以爲“南軍雖野戰非敵，而城守有余，今盡銳攻鍾離，得之則所利無幾，不得則虧損甚大。。，。

上疾嘗暴甚，內外莫不屬意于休仁，主書以下皆往東府訪休仁所親信，豫自結納；其或在直不得出者，皆恐懼。。，。；”錄事參軍楊侃說：“白捺是個小城，本來不是什麽險要之地；裴邃這人很狡詐，一貫老謀深算，現在集結、調動部隊，恐怕有別的用意。。，。；、魏主崐诏曰：“割身存國，理爲遠矣。。，。龍骧將軍陳伯紹將兵伐俚，還擊思道，擒斬之。。，。　　[13]庚午，魏以遼西王常英爲太宰。。，。　　[17]吏部尚書王晏陳疾自解，上欲以西昌侯鸾代晏領選，手敕問之，晏啓曰：“鸾清幹有余；然不谙百氏，恐不可居此職。。，。；

蕭道成對黃回、高道慶、不再追問，像往常一樣撫慰他們。。，。、夫豈無人？以爲大鎮未平，不可守小故也。。，。？　　正平民薛鳳賢反，宗人薛義亦聚衆河東，分據鹽池，攻圍蒲坂，東西連結以應寶寅。。，。三載黜陟，有稱職者，補在京名官；如不曆守令，不得爲內職。。，。；願陛下暫還代都，俟群臣經營畢功，然後備文物、鳴和鸾而臨之。。，。、

元孚的哥哥元擔任防城都督，也被抓獲。。，。夏，六月，丁亥，诏以竣爲東揚州刺史，竣始大懼。。，。

孝武帝見到奏報，立即任命薛繼考爲北中郎谘議參軍，封賜爵位爲冠軍侯。。，。蕭寶寅就起兵一事詢問河東人柳楷，柳楷說：“大王您是齊明帝的兒子，天下歸心于您，如果現在起兵謀事，正合衆望。。，。衆頗譏其示怯，睿曰：“不然，爲將當有怯時，不可專勇。。，。正好是夜間，傅永偷偷進入壽陽城中，元勰見傅永前來增援，高興萬分，說道：“我一直向北邊張望，盼望援兵快點到來，唯恐不能再見到洛陽，實在沒想到您能前來。。，。　　胡遣別將王起將百舸攻興世，興世擊起，大破之。。，。夏侯詳再三辭讓，把上述官職推讓給了蕭。。，。

　　李崇引薦國子博士祖瑩爲長史；廣陽王元深彈劾祖瑩謊報斬敵人數，侵吞軍款，祖瑩因而獲罪被除名，李崇也被免去官職，削奪爵位而召回朝廷。。，。；太子體素肥壯，腰帶十圍，至是減削過半。。，。