建武中，詣師學習《韓詩》，數年歸，靜居教授。。，。十月，歲星、熒惑、太白三合于虛，相去各五六寸，如連珠。。，。、六年秋天，鮮卑人馬進入馬城邊塞，殺害郡縣官吏，度遼將軍鄧遵派出三千尋迹而射的士兵，和中郎將馬續率領南單于的軍隊，與遼西、右北平的兵馬會合，出邊塞追擊鮮卑人，大敗鮮卑，獲得了很多人口和牛羊、財物。。，。、

從黑绶以下，鲢绶都長三尺，與绶的彩色相同而首敷是它的一半。。，。靈帝建甯四年二月癸卯日，地震。。，。朔前後各二日，皆牽羊酒至社下以祭日。。，。獻帝初平二年三月，長安宣平城門外房屋無故自行毀壞。。，。及見康柴車幅巾，以爲田叟也，使奪其牛。。，。

夜間他對段頰說：“東南角沒有羌人，應該乘虛將部隊帶出去，停在一百裏的地方，回師攻打西羌部隊，可以獲全勝。。，。朝夕勤勉，希望不要懈怠有過錯。。，。

安帝永初元年夏天，朝廷派騎都尉王弘征調金城、隴西、漢陽成百上千的羌人騎兵征討西域，王弘催促進發，羌人們害怕駐守遠方不回來，走到酒泉，很多人散去背叛。。，。、方威惠素著，日南宿賊聞之，二萬余人相率詣方降。。，。元和元年，武威太守孟雲上言北單于複願與吏人合市，诏書聽雲遣驿使迎呼慰納之。。，。四季所祭祀的，高祖廟有高祖一祖和文帝太宗、武帝世宗二宗，以及最近光武帝、明帝、章帝、和帝四帝，共七帝。。，。、

夏康、周宣，由廢複興，不聞改封。。，。、榈衡爲黃祖撰寫公文，輕重疏密，每一樣都很得體。。，。有用來封閉石函的石條十根，放在石塊旁邊，束邊和西邊各三根，南邊和北邊各二根，都是長三尺，寬一尺，厚七寸。。，。合陽令任頹追擊羌人，結果戰死。。，。

太守魯平請他暫任功曹，他不去。。，。坐定，建起行酒，敬叱左右執之，吏士並無殺建意，官屬悉得突走。。，。建甯二年，玄菟太守耿臨討之，斬首數百級，伯固降服，乞屬玄菟雲。。，。

延熹元年，南單于諸部並畔，遂與烏桓、鮮卑寇緣邊九郡，以張奂爲北中郎將討之，單于諸部悉降。。，。、他們在臘月祭天，連續許多天舉行盛大聚會，在一起吃喝、唱歌跳舞，稱爲“迎鼓”。。，。、九月，司徒劉方坐事免官，自殺。。，。服喪期滿以後，李充建講堂講學。。，。

《易傳》說：‘婉象征君王無德，親近容貌美麗的人。。，。皇帝笑著說：“這是狂奴從前的樣子。。。四年六月庚子，泰山、博尤來山判解。。，。、東漢僅以郎兼任，事情結束罷任。。，。整夜擺設越軌逾制的宴會，制作萎靡粗俗的新樂曲。。，。王莽派司徒王尋、司空王邑率領各郡兵馬，號稱百萬之衆，已經聚集的有四十二萬人；通曉兵法的有六十三家，都被任命爲將帥，各自持有兵書戰法圖書，都裝備了軍械。。，。；、

譯文：《王制》說：“東方稱爲夷。。。尚衣官、奉衣官，依次奉上衣物器皿，收藏在便殿之中。。，。、

強者貪如豺虎，弱者略不類物，實狗而冠者也。。，。曹節等人身爲宦官，福分淺薄，人品低賤，對天子阿谀奉承，誣陷他人，靠了谄媚和邪惡得到寵幸，恣意毒害才能傑出的人，妒恨忠良之士，造成趙高那樣的禍亂，卻沒有被車裂處死，從而掩去天子的賢明，結成自己的私黨。。，。自是莫不抱負墳策，雲會京師，範升、陳元、鄭興、杜林、衛宏、劉昆、桓榮之徒，繼踵而集。。，。、林鍾焉宮，南呂焉商，太蔟焉征。。，。丞壽元年，校尉張貢去世，朝廷以原南陽太守第五訪接任校尉，第五訪很有威信和恩德，西部邊境役發生什麽事。。，。