或謂康絢曰：“四渎，天所以節宣其氣，不可久塞，若鑿東注，則遊波寬緩，堰得不壞。。，。　　初，魏主遷都，變易舊俗，並州刺史新興公丕皆所不樂；帝以其宗室耆舊，亦不之逼，但誘示大理，令其不生同異而已。。，。；

”[33]壬子，以豫章王嶷爲中書監、司空、揚州刺史，以臨川王映爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。，。、　　[3]乙醜，魏以侍中伊爲司空。。，。任命太尉王敬則爲大司馬，司空陳顯達爲太尉，尚書令王晏加封骠騎大將軍，左仆射徐孝嗣加封中軍大將軍，中領軍蕭谌爲領軍將軍。。，。丹陽丞王遜等走告道成，事乃大露，遜，僧綽之子也。。，。　　[23]乙酉（疑誤），梁朝將軍吳子陽與北魏元英交戰于白沙，吳子陽敗北。。，。　　[8]甲申，皇後親桑于西郊，皇太後觀禮。。，。

　　蕭鸾又派遣徐玄慶去西邊殺害諸位藩王。。。秋季，八月，上疏奏請撤銷禦府、左右尚方署裝飾及玩賞器物。。，。、骠騎司馬陳伯之將水軍溯淮而上，以逼壽陽，軍于硖石。。，。

睿既誅，帝賜沖、烈诏曰：“睿反逆之志，自負幽冥；違誓在彼，不關朕也。。，。；、　　[9]癸卯（二十一日），梁朝任命安成王蕭秀爲荊州刺史。。，。　　[1]春季，正月，己酉朔（初一），文武百官全副武裝入朝，參加元旦禦前祝賀。。，。源子雍暗中派人給統萬城送信，命令城中軍民努力固守。。，。　　[52]戊寅（二十四日），明帝立皇子劉昱爲太子。。，。

陳顯達又派軍主莊丘黑進擊南崐鄉，也占領了該地。。，。帝曰：“王允若即赦涼州人，必不應至此。。，。　　十一月己亥（二十九日），北魏孝明帝立阿那瓌爲朔方公、蠕蠕王，賜給他衣物、服飾和轺車。。，。、　　[18]閏月，元慶和攻克並占據了濑鄉。。，。　　[22]丙午（十三日），柔然派遣使者前來南齊通問修好。。，。

　　[7]戊子，魏以皇甫度爲太尉。。，。　　[20]當初，南齊高帝蕭道成命令門下省黃門郎虞玩之等人重新校訂戶籍。。，。巴西太守龐景民據郡不下，郡民嚴玄思聚衆自稱巴州刺史，附于魏，攻景民，斬之。。，。