而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、帝又使馮子琮召俨，俨辭曰：“士開昔來實合萬死，謀廢至尊，剃家家發爲尼，臣爲是矯诏誅之。。，。　　[18]六月，齊遣兼散騎常侍韋道儒來聘。。，。　　[11]三月，甲午，以尚書右仆射沈欽爲侍中、左仆射。。，。、

陳後主酒醉以後，命令毛喜賦詩。。，。北周負責保衛京師和皇宮的禁衛軍各部隊既然都接到了天元皇帝的诏命，于是就都接受楊堅的指揮。。，。

九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。庚申（二十八日），一次叫高孝瑜飲了三十七杯酒。。，。

十一月，侯景征租入建康，術帥衆渡淮斷之，燒其谷百萬石，遂圍陽平，景行台郭元建引兵救之。。，。帝曰：“此自師知等所爲，朕不知也。。，。炀帝征伐遼東的時候，苛捐雜稅有上百種，征稅的使者紛繁交錯地來責成郡縣官吏辦理，百姓不堪忍受這樣的催逼。。，。子悅執君正，掠奪財物、子女，東人皆立堡拒之。。，。、于是阿波可汗就與沙缽略可汗交戰，多次將他打敗，重新收複了失地，兵勢更加強盛。。，。”辛醜（初九），後主把那些已經簽名的人全都召集到含章殿，將崔季舒、張雕、封孝琰和散騎常侍劉逖、黃門侍郎裴澤、郭遵在殿前的庭院中斬殺，他們的家屬都被流放到北方邊地，婦女配給管理奴隸的崐官吏爲妻，男童被閹割，家財被沒收。。，。、

何不擊碎之！我出此言，知即死，爾亦讵得幾時！”齊王聞而殺之，及臨淮公元孝友，皆鑿汾水冰，沈其屍。。，。！帝賜啓民帛二千萬段，其下各有差。。，。

乃使段達等言于皇泰主，請加世充九錫，皇泰主曰：“鄭公近平李密，已拜太尉，自是以來，未有殊績，俟天下稍平，議之未晚。。，。　　[26]十一月，丁巳（十三日），北周國主去散關。。，。

[33]十一月，辛醜，豐城侯泰奔齊，齊以爲永州刺史。。，。然而我們或者派遣一支軍隊，或者借助一名說客，王琳就瓦碎冰融，去異域投身，侯就叩頭俯伏，托命于朝廷，這是借天威而除掉禍患。。，。上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。

我怎麽能效仿他們呢？況且用官職來收攏衆人，不比用兵要好嗎？”　　丙戌，淵入臨汾郡，慰撫如霍邑。。，。？于是內外都感到恐怖，人心惶惶，動搖不定，只求苟安幸免，失去了意志，恐懼到疊足而立不敢出氣，直到他死去爲止。。，。從漢、沔之地返回來的時候，跟從他們的有幾百人，他們仍作爲遊客，留在翟讓的營寨內。。，。、

　　[9]乙醜（十三日），文帝頒诏，認爲天下學校的學生多而不精，經過選拔，只留國子監的學生七十人，太學、四門及各州、縣的學校一並停辦。。，。、迪與麾下十余人竄于山穴中，日月浸久，從者亦稍苦之。。，。　　以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、景以羊鴉仁等軍猶未至，乃退保颍川。。，。