[17]夏季，四月，虎牙大將軍蓋延統率驸馬都尉馬武等四位將軍進擊劉永，打敗劉永。。，。王莽看到自己從前因專權而取得了漢朝政權，所以總想自己包攬衆事，而有關官員只按既定的政令辦事，以圖能夠免除罪責。。，。

　　初，南陽、三輔民流入益州者數萬家，劉焉悉收以爲兵，名曰東州兵。。，。、　　[8]冬季，十月癸醜朔（初一），發生日食。。，。黑山賊帥張燕遣使求助，操拜平北將軍。。，。遂還鄉裏，追行喪服，姊弟相見，悲感傍人。。，。及至袁紹當上討伐董卓聯軍的盟主，待人接物態度傲慢，張邈義正辭嚴地責備袁紹。。，。

　　[4]李通想避開權勢，請求退休。。，。布骁猛，又恃袁術，若從橫淮、泗間，豪傑必應之。。，。、及囂發兵反，援乃上書曰：“臣與隗囂本實交友，初遣臣東，謂臣曰：‘本欲爲漢，願足下往觀之，于汝意可，即專心矣。。，。

　　寇恂還，遂與上谷長史景丹及耿將兵俱南，與漁陽軍合，所過擊斬王郎大將、九卿、校尉以下，凡斬首三萬級，定涿郡、中山、钜鹿、清河、河間凡二十二縣。。，。、五月丙申（初七）將樂安王劉寵的兒子劉延平封爲清河王，作爲清河孝王劉慶的後嗣。。，。　　郭嘉說操多辟青、冀、幽、並名士以爲掾屬，使人心歸附，操從之。。，。、

所以，幽州、冀州的刺史，職位空缺很久，一直找不到合適的人選來接任。。，。、此等既怨，又希望冀旨，遂共作飛章誣奏固曰：“太尉李固，因公假私，依正行邪，離間近戚，自隆支黨。。，。小黃門趙津、大奸商張泛等人放肆貪汙暴虐，谄媚陛下左右，分別被前太原郡太守劉、南陽郡太守成檢舉殺戮。。，。、獻帝認爲韓暹、張楊護駕有功，下诏一切不予追究。。，。、吳漢于是進軍廣都，占領該地，又派遣輕騎兵燒毀成都市橋。。，。

百姓饑餓和貧窮所困迫，四處流散的達數十萬戶，冀州的情況尤爲嚴重。。，。丹、負其衆曰：“大丈夫既起，當各自爲主，何故受人制乎！”常乃徐曉說其將帥曰：“王莽苛酷，積失百姓之心，民之讴吟思漢，非一日也，故使吾屬因此得起。。，。！、二年（乙卯、115）　　二年（乙卯，公元115年）　　[1]春，護羌校尉龐參以恩信招誘諸羌，號多等帥衆降；參遣詣阙，賜號多侯印，遣之。。，。；、于是他請求退休回鄉，但未被批准。。，。于是上郡的沈氐、安定郡的先零等部羌民聯合攻打武威郡、張掖郡，使沿邊的郡縣深受其害。。，。、

陰陽乖剌，稼穑荒蕪，人用不康，罔不由茲。。，。袁紹只想仿效周公姬旦禮賢下士，卻不懂得用人的方法。。，。　　[3]六月戊寅（初四），大赦天下。。，。唯獨鍾離意敢于同明帝爭辯，直言勸谏，屢次將他認爲不妥的诏書封起來奉還。。，。　　[16]張濟自關中引兵入荊州界，攻穰城，爲流矢所中死。。，。

與其著力訪求勇猛的將領，不如施行清平的政治；與其精通孫子和吳起的兵書，不如郡太守奉公守法。。，。；袁術把孫堅舊部千余人還給孫策，向朝廷上表推薦他擔任懷義校尉。。，。　　沮授向袁紹建議說：“將軍的祖先，幾代都是國家大臣，世傳忠義。。，。　　二年（丁醜、197）　　二年（丁醜，公元197年）　　[1]春，正月，曹操討張繡，軍于水，繡舉衆降。。，。、　　[7]有人在朱雀門上書寫，說：“天下大亂，曹節、王甫幽禁謀殺太後，三公、九卿，空受俸祿而不治事，沒有人敢說忠言。。，。、

但又認爲將軍臨事不能決斷，而最終的失敗，必定是由于這個原因。。，。今者衰困，黨援壞沮，亡逃棲竄，遠依發羌。。，。他如果先攻打劉尚，你從廣都救援，五十裏的路程，出動全部步兵騎兵趕赴，這時正是敵軍危險困頓的時候，打敗他們是必定的！”自此，吳漢和公孫術在廣都和成都之間交戰，八戰八勝，東漢大軍終于進入成都外城。。，。！

濟族子建忠將軍繡代領其衆，屯宛。。，。　　初，陳留劉昆爲江陵令，縣有火災，昆向火叩頭，火尋滅；後爲弘農太守，虎皆負子渡河。。，。；”大司徒戴涉等上奏：“請建立元帝、成帝、哀帝、平帝四座祭廟。。。、窦氏宗族賓客以憲爲官者，皆免歸故郡。。，。　　[3]帝遣武陵太守李進擊叛蠻，破平之。。，。甲子，匡悉軍出攻禹；禹令軍中毋得妄動，既至營下，因傳發諸將，鼓而並進，大破之。。，。；