[13]江州刺史庾冰有疾；太後征冰輔政，冰辭，十一月，庚辰，卒。。，。；　　[12]辛卯（初三），前燕人在龍城斬殺了冉闵。。，。　　[13]冬，十月，丘擔以其衆降秦，秦以擔爲歸善將軍；拜折沖將軍乞伏信帝爲平羌校尉以鎮之。。，。；”骧再拜曰：“得舊主而奉之，敢不盡死！”于是農驅列人居民爲士卒，斬桑榆爲兵，裂裳爲旗，使趙秋說屠各畢聰。。，。！乞伏熾磐派人質問他說：“樂都已經陷落，你的妻子兒女都被我們俘虜，你固守一座孤城，究竟是爲什麽？”尉賢政說：“我蒙受涼王的厚恩，作爲國家的藩鎮屏障，雖然知道樂都已經陷落，妻子兒女已經被擒，先投降可以得到獎賞，後歸順難免被殺，但是，我現在並不知道主上是存是亡，所以還不敢前去歸附受命。。，。？大司馬桓溫派西中郎將袁真等人抵禦李洪，桓溫自己率領水軍駐紮在合肥。。，。

但拓跋還是相信有這種藥，不停地到處訪查、探求。。，。、　　[11]北魏長孫嵩征討柔然，到了大漠以北才回來，柔然軍在牛川追上長孫嵩部隊並把他們包圍。。，。

　　什冀犍性寬厚，郎中令許謙盜絹二匹，什冀犍知而匿之，謂左長史燕鳳曰：“吾不忍視謙之面，若謙慚而自殺，是吾以財殺士也。。，。紛曰：“公必欲得涼州，宜先務農講武，禮俊賢，修政刑，然後可也。。，。拜溫征討大都督，督司、冀二州諸軍事，以討姚襄。。，。、社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、

初，道規使遵爲遊軍，衆鹹以爲強敵在前，唯患衆少，不應分割見力，置無用之地。。，。所過郡縣，赤地無馀，春燕歸，巢于林木。。，。宜深自愛，勿以我爲念！”郗恢亦不肯從。。，。！　　是歲，魏主珪始命有司制冠服，以品秩爲差。。，。　　尚書殷仲文以朝廷音樂未備，言于劉裕，請治之。。，。

如果我們順應上天、百姓的心願，結交英雄豪傑，內外接應，在宮廷內起兵，爾後殺掉反對我們的人，擁戴聖明的天子，號令天下，有誰能敢不服從呢！小人我願意用我這七尺之軀、三寸不爛之舌，建立大功、成就大事而歸之于各位君子，老人家認爲怎麽樣？”範晔感到非常吃驚。。，。？！、　　[28]癸醜（初五），東晉益州刺史鮑陋去世。。，。他們兩人曆來有深仇，勢必都不敢首先發難。。，。苻登，不過是陛下您的比較疏遠的親屬，還想著爲您複仇，何況我是弟弟，怎麽敢忘掉哥哥的大仇呢？況且陛下您又命令我以龍骧將軍的身分建立大業，我又怎敢違背您的教誨？今天我爲陛下您立這尊神像，希望陛下不要再追究計較臣下我的過錯。。，。？”乃以平北將軍韋虔爲長史，左禁將軍務和爲司馬。。，。

”于是三輔壁壘皆應之；獨鄭縣人苟曜聚衆數千附于後秦。。。；曾經事奉過四代皇帝，功在國家；奚斤足智多謀，能言善辯，遠近聞名；安同通曉世情，了解民間疾苦，處事明達幹練；穆觀深通政務，能領悟我的旨意；崔浩博聞強記，精于觀察天象和民情；丘堆雖無大才，但他專心爲公，謹慎處世。。，。；”于是，劉宋文帝下诏赦免了她們。。，。

”慕容垂很憤怒，對他們施以威脅，劉詳、董谧說：“主上想要這樣做，就不要向臣下詢問了。。，。、趙立義將軍段勤聚胡、羯萬余人保據繹幕，自稱趙帝。。，。、　　[2]西秦王乞伏熾磐封他的兒子乞伏暮末爲太子，仍然兼任撫軍大將軍，總掌全國內外的軍事，宣布大赦，改年號爲建弘。。，。　　[13]王敬弘固讓尚書令，表求還東。。，。

　　[18]這一年，東晉並州刺史劉道憐改任北徐州刺史，遷移到彭城鎮守。。，。于是公卿以下畏懼孫珍，人人側目。。，。

奚斤堅決請求，拓跋焘才應允，又撥給奚斤士卒一萬人，派遣將軍劉拔送去戰馬三千匹，並且留下娥清，丘堆二人，命令他們配合奚斤一道攻擊夏國。。，。桓溫准備北伐，命令範汪率領兵衆向梁國出發。。，。”　　[3]秦征西將軍孔子等大破契汗禿真，獲男女二萬口，牛羊五十余萬頭。。，。玄于道自作《起居注》，敘討劉裕事，自謂經略舉無遺策，諸軍違節度，以致奔敗。。，。

”謂熾磐曰：“汝事之當如事　　吾。。。　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、到東晉孝武帝求購珍本圖書時，從遼東人手中得到了這部抄本，與當時所見的版本不同，于是二者並存。。，。辟闾渾昔爲燕臣，今宜遣辯士馳說于前，大兵繼踵于後，若其不服，取之如拾芥耳。。，。現在敵人雖然志得意滿，士氣正旺，但還不敢乘勝打過陝城，這是因爲他們還畏服您的威名，爲將來留一條退路。。，。　　[7]前秦王苻堅親臨太學，考查學生們的儒學經書義理，與博士一起談論講習，從此每月來這裏一次。。，。

拓跋焘說：“各路將領延誤了會師日期，我自己遇上賊兵而沒有攻打，崔浩有什麽罪呢！”崔浩把劉假傳诏令之事告訴了拓跋焘，拓跋焘抵達五原，將劉逮捕囚禁起來。。，。！但是，我們打仗，不把安定民心、使他們的生活得到安甯作爲首要的目的，而只是把遷移人口作爲要務，百姓喜定居本土，不願遷徙，所以經常出現離心叛逆的現象，這就是我們之所以斬殺敵將、攻克敵城，但是地域卻不能更加拓展的原因。。，。、　　六月，太史令康權對前秦國主苻生進言說：“昨天晚上同時出現了三個月亮，彗星進入太微星座，又連著井宿。。，。　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、健勤于政事，數延公卿咨講治道；承趙人苛虐奢侈之後，易以寬簡、節儉，崇禮儒士，由是秦人悅之。。，。；、勢夜開東門走，至葭萌，使散騎常侍王幼送降文于溫，自稱“略陽李勢叩頭死罪，”尋輿榇面縛詣軍門。。，。