自景作亂，道路斷絕，數月之間，人至相食，猶不免餓死，存者百無一二。。，。給中山王的谥號是魏孝靜皇帝，把他埋在邺城西邊，漳水以北。。，。炀帝派吏部侍郎裴矩掌管這件事。。。”高澄想寬宥荀濟，免他一死，親自去問他：“荀公爲什麽要謀反？”荀濟回答說：“我奉皇帝的诏令去誅戮高澄，怎麽叫謀反呢！”有司認爲荀濟年老多病，就用小車載著他來到東市，連人帶車都燒了。。，。？！陳霸先私下歎息，對他的親信說：“武帝的子孫很多，只有孝元帝能平定侯景之亂，爲祖宗報仇雪恥。。，。景山與南徐州刺史宇文追之，與毅戰于漳口，一日三戰三捷。。，。

　　百濟王昌遣使奉表，請爲軍導，帝下诏谕以“高麗服罪，朕已赦之，不可致伐。。，。”引入宮，使內史宇文昂訪問齊朝風俗政教，人物善惡。。，。　　[34]十二月，癸醜（初七），侯安都襲擊秦郡，攻破徐嗣徽的營柵，俘獲了好幾百人。。，。

北齊的國子博士長樂熊安生，博學精通《五經》，聽到北周國主到了邺城，馬上叫人打掃門庭。。，。　　[23]北周齊公宇文憲圍困北齊的宜陽，斷絕宜陽的糧道。。，。”泰寤，亟使赦茂，不及，乃賜茂家錢帛曰：“以旌吾過。。，。　　[38]當初，侯景作亂的時候，臨川人周續在郡中起兵奪權，始興王蕭毅把郡讓給他，自己跑了。。，。朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。

　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。六兒遣使請降，诏以爲岚州總管。。，。　　初，北海賊帥綦公順帥其徒三萬攻郡城，已克其外郭，進攻子城；城中食盡，公順自謂克在旦夕，不爲備。。，。；林士弘與劉子翊在彭蠡湖交戰，劉子翊戰敗身亡。。，。　　[16]甲午（二十三日），隋文帝巡幸馮翊，親自祭祀他出生地的社神，戊戌（二十七日），返回長安。。，。他又說黃河水清了，想以此向衆人炫耀，爲自己制造祥瑞。。，。

”問：“現在共有多人？”回答：“四海之內沒有不屬于我的人。。。？侯景與部下兵卒幾千人，順流而下。。，。大人設能盡賊，則功高不賞，身益危矣！唯昨日之言，可以救禍，此萬全之策也，願大人勿疑。。，。！及將圖僧辯，密使兄子還長城，立柵以備龛。。，。君明不敢舍，轉寄密于遊俠王秀才家，秀才以女妻之。。，。　　[6]歐陽纥召陽春太守馮仆到南海，勸說他一同謀反。。，。

”之高垂泣致謝，遂推仲禮爲大都督。。，。”帝曰：“今且出兵，若北邊無事，因以水軍從郊，何爲不可！”又曰：“如此則聲聞鄰境，便謂國弱。。，。！武候大將軍龐玉攻打旁企地，被旁企地打敗。。，。

宇文護有什麽要向朝廷上言的事，都叫宇文憲向武帝轉達奏報，其中有時有不同的意見，宇文憲顧慮武帝和丞相之間猜疑而形成怨仇，都婉轉地進行申述，武帝也察覺到他的用心。。，。智及弟士及，以尚主之故，常輕智及，惟化及與之親昵。。，。于是河北郡縣聞之，爭附于建德。。，。

李軌自稱河西大涼王，設置官府僚屬全都模仿隋文帝開皇年間的成例。。，。　　讓于是推密爲主，上密號爲魏公；庚子，設壇場，即位，稱元年，大赦。。，。；

　　[7]乙卯，齊以北平王堅錄尚書事。。，。　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。　　雨下了很長時間還不止，李淵的軍隊缺糧，劉文靜也還沒有回來，有人傳言突厥人與劉武周乘虛襲擊晉陽。。，。窦建德、朱粲、孟海公、徐圓朗等都派人奉表勸李密稱帝，李密屬下裴仁基等也上表請正位號。。，。、