”十二年（己巳、69）　　十二年（己巳，公元69年）　　[1]春，哀牢王柳貌率其民五萬余戶內附，以其地置哀牢、博南二縣。。，。、　　[9]河西的敦煌、酒泉、張掖、武威四郡，因爲距離涼州官府所在地冀縣太遠，而且交通又被盜寇阻斷，因此上書請求另外設置一州。。，。、耿恭和士卒推誠相見，同生共死，所以衆人全無二心。。，。如果摧毀長久的大業，而求速成的功效，不是陛下的福分。。，。

　　[12]北匈奴發生大亂，屈蘭儲等五十八個部落、人口二十八萬，到雲中、五原、朔方、北地歸降。。，。、桂陽宿賊蔔陽、潘鴻等逃入深山，尚窮追數百裏，破其三屯，多獲珍寶。。，。、農業勞動力被消耗于運輸，百姓資財因征發而枯竭。。，。三公的責任，象鼎的三腳，支持君王。。，。陳蕃上書辭讓說：“我聽說分割國家土地，作爲封爵食邑，應該以功勞或恩德作爲標准。。，。亡國的君王，他的朝廷，難道沒有忠貞幹練的棟梁之臣和賞功罰罪的典章制度嗎？問題在于，雖有賢能，而不能任用；雖有典章制度，而不能施行；聽到忠直的建議，卻不相信；而聽到讒言時，又不能洞察奸邪。。，。；？

　　袁闳，即袁安的玄孫，刻苦修養自己的節操，不接受官府和朝廷的征召。。，。如今你竟想把我們殺死滅族，不也太過分了嗎！”于是尚方監渠穆拔出劍來，在喜德殿前殺死何進。。，。！現在我們遇到了聖明的君主，還有什麽憂慮呢？”馮衍說：“有一個人挑逗鄰居的妻妾，年紀大的唾罵他，年紀輕的答應他。。，。？　　[12]六月丁醜（二十九日），有一道黑氣從天而降，墜落到靈帝常去的溫德殿東側庭院中，長十余丈，好象一條黑龍。。，。　　[11]故太傅陳蕃子逸與術士襄楷會于冀州刺史王芬坐，楷曰：“天文不利宦者，黃門、常侍真族滅矣。。，。、

過去，漢宣帝在石渠閣會聚諸儒，漢章帝在白虎觀集中經學博士，統一對經書的解釋，這是非常美好的大事，周文王、武王的聖王大道，應該遵從去做。。，。、　　[18]吳漢擊宛，宛王賜奉更始妻子詣洛陽降；帝封賜爲慎侯。。，。；　　[3]越騎司馬鄭衆使北匈奴，單于欲令衆拜，衆不爲屈。。，。兖州平定後，這兩個人逃亡，投奔了臧霸。。，。

大軍到達海昏，宗黨首領聽到風聲，全都趕快逃跑，只留下空城，劉勳什麽也沒有搶到。。，。何敞上書說：“郅壽是聖上身邊參與機密的官員，糾正大臣的錯誤，是他的職責。。，。

梁冀和孫壽分別在街道兩旁相對興建住宅，建築工程窮極奢華，互相競爭誇耀，金銀財寶，奇珍怪物，充滿房舍。。，。　　[2]丁醜（二十七日），司空宗俱去世。。，。河岸高十余丈，不得下，乃以絹爲辇，使人居前負帝，余皆匍匐而下，或從上自投，冠憤皆壞。。，。于是打算擁立一位漢朝的劉姓皇族，以便順從大家的希望。。，。袁氏家族占據四州之地，有兵馬數十萬，袁紹以寬厚而得民心，假如他的兩個兒子和睦相處，共守已有的基業，則天下災難不能平息。。，。誠因此時，奉主上以從人望，大順也；乘至公以服天下，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。。，。；

　　[6]秋，七月，乙卯，葬孝質皇帝于靜陵。。，。時後前母姊女賈氏亦以選入，生皇子；帝以後無子，命養之，謂曰：“人未必當自生子，但患愛養不至耳！”後于是盡心撫育，勞悴過于所生。。，。；！　　赤眉軍別部校尉董憲等人的部隊幾萬人在梁郡活動，王匡想要進攻他們，廉丹認爲新近攻下縣城，士兵疲勞，應當暫時讓士兵休息一下，以恢複戰鬥力。。，。吳匡等素怨苗不與進同心，而又疑其與宦官通謀，乃令軍中曰：“殺大將軍即車騎也，吏士能爲報雠乎？”皆流涕曰：“願致死！”匡遂引兵與董卓弟奉車都尉攻殺苗，棄其屍于苑中。。，。？！于是，順帝將李固征召到京都洛陽，任命他爲將作大匠。。，。