知道這次進軍的真正目的的人，只有侯安都等四個將領，外人都以爲是江旰來征調軍隊抵抗北齊的進犯，對軍隊的出動一點也不感到奇怪。。，。　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。　　[20]東魏的韓軌等人包圍了颍川，得知西魏的李弼、趙貴等人將要領兵到來，乙巳（疑誤），帶領軍隊撤回了邺城。。，。、隨公楊堅、廣甯公薛迥率領水軍三萬人從渭水進入黃河，梁公侯莫陳芮率領二萬人在太行道防守，申公李穆率領三萬人在河陽道防守，常山公于翼率領二萬人進軍陳州、汝州。。，。、打敗了柳仲禮，那麽安陸就不攻自破了，諸城也就可以傳檄而定。。，。景以正表爲南兖州刺史，封南郡王。。，。

癸卯（初九），蕭淵明駐軍于寒山，他在離彭城十八裏遠的地方修堰截流。。，。　　[14]乙卯，齊主使兼散騎常侍崔子武來聘。。，。　　[3]庚午（二十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。　　[29]三月庚午（初一），梁師都侵犯靈州，被唐靈州長史楊則擊退。。，。這年，是梁朝建立後的第四十七年，國內一直平安無事，在職的公卿以及闾裏士大夫都很少見到兵器和铠甲。。，。

甲午（十七日），李淵將營署遷到安興坊。。，。如果你指的是朝廷中生活奢侈，我是沒有這種情況的。。，。　　[14]東魏高嶽等攻魏颍川，不克。。，。　　邵陵王蕭綸走到了鍾離，聽說侯景已經從采石渡過了長江，蕭綸便日夜兼程，回軍建康救援朝廷。。，。

　　戊子（二十四日），梁武帝诏令委任侯景爲錄行台尚書事。。，。天下都應當肅清；豈只陳朝而已。。。；當時高歸彥在家裏縱酒尋歡作樂，整宿酣飲，什麽也不知道。。，。四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、

您將軍在自己的地區打仗，人們多有後顧之憂，衆寡不敵，將帥與敵軍不能相比。。，。　　尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。

他勸雲定興多攜帶旗幟軍鼓作爲疑兵，說：“始畢可汗敢于舉兵圍困天子，必定以爲我方倉促無法救援，我們最好在白天展開旌旗幾十裏連綿不斷，夜裏則金鼓相聞。。，。”崐玄感然之，將拒通；樊子蓋知其謀，數擊其營，玄感不得往。。，。；