魏揚州刺史李崇勒兵泊于城上，水增未已，乃乘船附于女牆，城不沒者二板。。，。”乃停新城，遣曲簽張昙皙往觀形勢。。，。王融並不是治理國家的人才，他眼看著就要出事了。。，。　　[2]辛亥，以竟陵世子赜爲尚書仆射，進號中軍大將軍、平府儀同三司。。，。、現在老天爺降福于大魏，讓他們自己發生敗亂，來叩頭請求臣服。。，。

　　[56]蕭惠開在益州，多任刑誅，蜀人猜怨。。，。蕭衍命令把兩千宮女分賞給將士們。。。

及至今日，即欲苦奪朕志，使不逾于魏、晉。。，。、　　[7]夏，四月，丙申，魏大赦。。，。劉季連接受了使命，收拾准備回去時的行裝，因此，益州刺史鄧元起始得去赴任。。，。”元爲此而心中感到不安，騎上輕裝的快馬向南方出走，高歡追趕上去勸回了他。。，。孝武帝正准備謀取關中地區，得到李虎欣喜萬分，任命他爲衛將軍，賜給他一大筆財物，派他到宇文泰那裏。。，。

明帝下诏任命田益之爲輔國將軍，統領弋陽西蠻的事務。。，。休茂性急，欲自專處決，深之及主帥每禁之，常懷忿恨。。，。

”張敬兒又說自己夢見家鄉村莊中社廟旁的樹木高聳入雲。。。魏以中書侍郎高闾與谠崐對爲東徐州刺史，李璨與畢衆敬對爲東兖州刺史。。，。

我承受過明帝的厚恩，誓死相報。。，。故何曾雖孝，良史載其缪醜；賈充有勞，直士謂之荒公。。，。；　　[18]冬季，十一月，北魏議定地方官按照他所轄戶口發放俸祿。。，。

　　[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。高允入朝進見的時候，孝文帝便爲他准備幾案與手杖，向他詢問治理國家政務的意見。。，。我們現在八族以上的士人，品第分爲九個級別。。，。若是派出數千奇兵潛入他們的背後，在險要的地方築城布陣，伺機發動進攻，就會使他們首尾難顧，進退兩難。。，。

爲定州刺史，以貪縱著名，及罷州還，太後诏曰：“琛在定州，唯不將中山宮來，自余無所不致，何可更複敘用！”遂廢于家。。，。！蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。戊子，湖陽戍主蔡道福、辛卯，赭陽戍主成公期、壬辰，舞陰戍主黃瑤起、南鄉太守席謙相繼南遁。。，。、

　　[18]夏季，四月，北魏將領元斌之討伐東郡，斬了趙顯德。。，。　　[16]九月戊申（初一），成景俊攻取了北魏的睢陵。。，。[7]癸酉（初三），北魏朝廷封長廣王元晔爲東海王，任命青州刺史魯郡王元肅爲太師，淮陽王元欣爲太傅，爾朱世隆爲太保，長孫稚爲太尉，趙郡王元谌爲司空，徐州刺史爾朱仲遠、雍州刺史爾朱天光二人並爲大將軍，並州刺史爾朱兆爲天柱大將軍；賜高歡爵位爲勃海王、征召高歡入朝。。，。；、

　　[17]八月，戊子，以南康相劉勃爲交州刺史。。，。從此，孝武帝對他的寵愛大爲減弱。。，。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。。，。；　　泰至平涼，哭嶽甚恸，將士皆悲喜。。，。