[8]夏，四月，翟遼寇荥陽，執太守張卓。。，。恪存撫降民，給其廪食；徙士人、將帥于邺，自余各隨所樂；以護參軍廣平梁琛爲中書著作郎。。，。；、桓溫管轄的八州之內民衆的資財賦稅，幾乎不給朝廷使用。。，。

”帝從之，立太平王焘爲皇太子，使之居正殿臨朝，爲國副主。。，。癸未（十五日），劉宋兖州刺史徐琰放棄尹卯城向南逃走。。，。”苻堅根據呂婆樓的意見召來王猛，二人一見如故。。，。

　　[17]辛巳（十四日），北魏朝廷征調秦州、雍州的士卒一萬人，在長安城內另築一小城。。，。、　　[11]這一年，乞伏司繁去世，兒子乞伏國仁繼位。。，。　　當初，陳留王慕容紹做鎮南將軍，太原王慕容楷做征西將軍，樂浪王慕容溫做征東將軍，慕容垂都是委派崔蔭作爲他們的輔佐。。，。業將戰，沮渠蒙遜谏曰：“楊軌恃鮮卑之強，有窺窬之志，紹、纂深入，置兵死地，不可敵也。。，。、　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。

到了去世的時候，家裏竟沒有多余的財産。。，。魏賜國爵淮南公、道賜爵池陽子、魯軌爵襄陽公。。。、敦煌太守姚靜、晉昌太守李純以郡降光。。。、

王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！張重華因此把他調離出去，任酒泉太守。。，。　　[13]秋，七月，魏太尉宜都丁公穆崇薨。。，。　　[17]涼張邕驕矜淫縱，樹黨專權，多所刑殺，國人患之。。，。圍繞著他所居住的地方，封給他方圓三百裏的一塊地域。。，。

　　[1]春季，正月，後燕在薊城設置行台，任命長樂公慕容盛錄行台尚書事。。，。”何充說：“桓溫足以制服他，你們不必擔憂。。，。　　[11]初，南燕主備德仕秦爲張掖太守，其兄納與母公孫氏居于張掖。。，。

汗妻乙氏及盛妃皆泣涕請盛于汗，盛妃複頓頭于諸兄弟。。，。任命曜武將軍王基爲晉興太守，鎮守浩。。，。會稽王司馬昱問王彪之說：“舉行郊祀是否應該有大赦？”王彪之回答：“自從朝廷中興以來，舉行郊祀時往往實行大赦。。，。？應該乘著他上下離　　心的時機，迅速進軍以攻取他。。，。　　[8]五月，西秦王乞伏熾磐去世，太子乞伏暮末繼承王位，大赦天下，改年號爲永弘。。，。

謝晦敗走的時候，左右親信都抛棄他各自逃命，唯獨延陵蓋一人追隨謝晦不肯離去，劉宋文帝又命延陵蓋爲鎮軍功曹督護。。，。殷仲堪雖然有很好的名聲，但是資曆、威望還淺，因此議論的人認爲並不公允合理。。，。、謝玄返回廣陵，朝廷下達诏令，晉升他的封號爲冠軍將軍，授予兼領徐州刺史的官職。。，。冬季，十月，辛亥（初十），王猛留下將軍武都人毛當戍守晉陽，自己進軍潞川，與慕容評相對峙。。，。慕容鳳說：“我今天將要爲先王雪恥，請求爲將軍斬殺這個氐奴。。，。

　　[12]泰山太守張願以郡叛降翟遼。。。官軍戰敗跑回來的人都爭著傳說敵兵的強盛。。。劉劭走到合殿中屋，聽說文帝已死，立刻出來登臨東堂。。，。秦王堅曰：“災降自天，非人力所能除，此由朕之失政，蘭何罪乎！”　　[10]前秦劉蘭從事滅蝗，經過秋季冬季仍未明顯奏效。。，。！

後秦東平公姚，派司馬國率領北魏軍隊尾隨劉裕大軍之後。。，。毫無根據的謠言，一定不是真的。。，。　　[12]五月，後趙國兖州刺史劉啓從鄄城來投奔東晉。。，。　　[9]成漢國主李勢的兄弟、大將軍李廣，因爲李勢沒有兒子，請求讓自己當皇太弟，李勢不同意。。，。、《河圖》、《洛書》都是象蟲子一樣的古文字，不象今天，人神面對，手書筆迹十分清晰，辭意深奧奇妙，自古以來，無與倫比。。，。、