[1]春季，正月，吳漢在魚涪津打敗公孫述的將領魏黨、公孫永，隨後包圍武陽縣。。，。、楚王劉英帶著黃色細絹和素色薄綢去見國相，說道：“我身居藩國，罪過積累，我非常高興，蒙受大恩。。，。後來，袁紹派使者去見張邈，商議機密時，使者在張邈耳邊悄聲細語。。，。公孫述的將領田、李育退保上縣。。。、

請求陛下抽出片刻的時間，垂聽我的陳述，察看和裁決我的奏章，掃清和誅殺奸邪，回報上天的憤怒。。，。劉焉漸漸得意忘形，制作了唯有皇帝才能使用的禦車及其他車具一千多輛。。，。

于是打算擁立一位漢朝的劉姓皇族，以便順從大家的希望。。，。角等知事已露，晨夜馳敕諸方，一時俱起，皆著黃巾以爲標幟，故時人謂之“黃巾賊”。。，。于是，後宮中相互盜竊和爭鬥的事情屢有發生。。，。程昱曰：“意者將軍殆臨事而懼，不然，何慮之不深也！夫袁紹有並天下之心，而智不能濟也；將軍自度能爲之下乎！將軍以龍虎之威，可爲之韓、彭邪！今兖州雖殘，尚有三城，能戰之士，不下萬人，以將軍之神武，與文若、昱等收而用之，霸王之業可成也，願將軍更慮之！”操乃止。。，。；！、文姬乃告父門生王成曰：“君執義先公，有古人之節；今委君以六尺之孤，李氏存滅，其在君矣！”成乃將燮乘江東下，入徐州界，變姓名爲酒家傭，而成賣蔔于市，各爲異人，陰相往來。。，。；！三月，爲表彰荀，在他原來侯國封戶的基礎上，又增加一千戶。。，。

孔融與郗慮一向有矛盾，郗慮秉承曹操的意思，羅織孔融的罪狀，命令丞相軍謀祭酒路粹上奏：“孔融從前擔任北海國國相時，看到天下大亂，就召集徒衆，准備圖謀不軌。。，。　　[7]長沙郡蠻人反叛，攻打益陽縣。。，。于是，皇帝親臨嘉德殿，派遣侍禦史持符節，將閻顯及其弟城門校尉閻耀、執金吾閻晏一並逮捕，下獄處死，家屬全都流放比景。。，。、前年冬大寒，殺鳥獸，害魚鼈，城傍竹柏之葉有傷枯者。。，。　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純都已去世。。。、以爲外親見之，當傷心自敕；但笑言‘太後素好儉’。。，。；

公孫述爲政苛細，對于很小的事也要過問，就像當初做清水縣令時那樣。。，。”由于左雄措辭至爲激烈懇切，宋娥也很畏懼，表示辭讓。。，。應當抓緊農業生産，使百姓休養生息。。，。今明公位尊任重，責深負大，上當匡正綱紀，下當濟安元元，豈但空空無違而已哉！宜先正己以率群下，還所得賜，因陳得失，奏王侯就國，除苑囿之禁，節省浮費，赈恤窮孤，則恩澤下暢，黎庶悅豫矣。。，。！迷唐遂反，與諸種共生屠裂汜等，以血盟詛，複寇金城塞。。，。冬季，十月乙亥（二十日），班始因坐罪被腰斬，他的同母兄弟姊妹，都在鬧市處死，陳屍示衆。。，。

’而今，承蒙您不嫌棄我沒有才能，而誤將我推薦到朝廷，所以，我不敢迎合您，讓您蒙羞。。，。　　[11]六月丁未（初一），將太常尹勤任命爲司空。。，。尚書仆射南郡胡廣與尚書馮翊郭虔、史敞上疏谏曰：“竊見诏書，以立後事大，謙不自專，欲假之籌策，決疑靈神；篇籍所記，祖宗典故，未嘗有也。。，。；、

　　庚午，張讓、段等困迫，遂將帝與陳留王數十人步出門，夜，至小平津，六玺不自隨，公卿無得從者，唯尚書盧植、河南中部掾闵貢夜至河上。。，。、順帝聞訊大發雷霆，命宦官李歙急速傳命釋放曹騰、孟贲。。，。、衆人都認爲，敵人既然不投降，就應當進行攻擊。。，。常山趙雲爲本郡將吏兵詣公孫瓒，瓒曰：“聞貴州人皆願袁氏，群何獨迷而能反乎！”雲曰：“天下洶洶，未知孰是，民有倒縣之厄，鄙州論議，從仁政所在，不爲忽袁公，私明將軍也。。，。！