[4]秋季，八月，己未（初五），封武帝弟司馬延祚爲樂平王，不久他就去世了。。，。如今圍攻奪取城，用不著厮殺流血就可以攻克；他們雖有救兵，但山道險阻不是行軍打仗之地。。，。；庾珉、王隽等不勝悲憤，因號哭；聰惡之。。，。；、放者因斯，或悖吉凶之禮，忽容止之表，渎長幼之序，混貴賤之級，甚者至于裸裎亵慢，無所不至，士行又虧矣。。，。

而王氏專權已經很久，一旦權勢被分奪，便說是失去職位，于是背叛皇恩，肆行叛逆，對朝廷用兵。。，。張賓曰：“夫襲人者，當出其不意。。，。　　公孫淵將要反叛時，將軍綸直、賈範等苦苦勸阻，都被公孫淵誅殺。。，。、’吾既不複能言，安用默默苟生乎！”歸而自殺。。，。！

淩自知勢窮，乃乘船單出迎懿，遣掾王謝罪，送印绶、節钺。。，。、此時開始設置百官，分別掌管政務，任命代人燕鳳爲長史，許謙爲郎中令。。，。侍中嵇紹給惠帝上奏章說：“存在而不忘失去，是《易經》很好的警戒。。，。”于是率領子弟十多人抄小路回歸鄉裏。。。每次與部衆在長江、沔水一帶打獵，經常只限于晉的領地，如果禽獸先被吳人所殺傷而後被晉兵所得，都要送還吳人。。，。、

賈谧和賈皇後謀劃，認爲張華不是同姓，沒有脅迫皇帝的嫌疑，而且張華儒雅有謀略，又是衆望所歸之人，就想把朝政托付給張華，但是還猶豫不定，就去詢問裴的意見，裴贊成這個決定。。，。馮正在晉武帝身旁侍候，他不慌不忙地和晉武帝談到了鍾會。。，。

　　[10]王敦自領甯、益二州都督。。。、石將軍之比殿下，猶陰精之與太陽，是以遠鑒前事，歸身殿下，此乃石將軍之明識所以遠過于人也，殿下又何怪乎！”浚大悅，封子春、肇皆爲列侯，遣使報聘，以厚幣酬之。。，。！、被圍的將士得到書信後，士氣增長百倍，關羽果然猶豫不決，不願撤兵離去。。，。　　[22]初，晉王娶王肅之女，生炎及攸，以攸繼景王後。。，。　　王浚任用妻舅崔毖爲東夷校尉。。。孫權派鎮西將軍陸遜爲大都督，持符節，統領將軍朱然、潘璋、宋謙、韓當、徐盛、鮮于丹、孫桓等五萬人，對抗蜀漢的軍隊。。，。、

　　丁未，蘇峻帥祖渙、許柳等衆二萬人，濟自橫江，登牛渚，軍于陵口。。，。、人主誠能居易執要，考功罪于成敗之後，則群下無所逃其誅賞矣。。，。

　　[1]春季，正月，戊子（初八），任命大將軍司馬懿爲太尉。。，。”並且下令說：“我的官職本非朝廷任命，爲順應事變而苟且自任，怎能以此爲榮！我死的時候，應當戴著白色便帽入棺，不要用朝服殡殓。。，。！

”　　故事：破賊文書，以一爲十；國淵上首級，皆如其實數，操問其故，淵曰：“夫征討外寇，多其斬獲之數者，欲以大武功，聳民聽也。。，。；慕容因遼東位于偏僻遙遠之地，于是遷居到徒河的青山。。，。　　[5]六月，癸亥（初五），泉陵公劉遐死。。，。　　[9]六月，戊寅，葬文帝于首陽陵。。，。事定之後，敞歎曰：“吾不謀于姊，幾不獲于義！”　　當初魯芝將要出城之時，呼喚參軍辛敞，想讓他與自己同去。。，。！劉聰派河內王劉粲在三渚攻打傅祗，派右將軍劉參到懷縣攻打郭默。。，。

晏材資庸下，熾沖素好學，故太宰　　立之。。，。”　　左右長禦向卞夫人祝賀說：“曹丕將軍被立爲太子，天下人沒有不歡喜的，夫人應該把府中所藏財物都拿來賞賜大家。。，。”陶侃不接受勸谏，進兵把杜曾包圍在石城中。。，。諸將見遂兵衆，欲結營作塹乃與戰。。，。　　吳主居住在武昌，揚州的百姓逆流而上提供物資，異常勞苦。。，。李雄便派遣李稚的兄長、侍中、中領軍李和李稚由白水出兵、征東將軍李壽以及李的兄弟李由陰平出兵，攻擊楊難敵。。，。、

”這一天，王浚的八萬士兵，乘著相連百裏的戰船，擂鼓呐喊進入石頭城。。，。禮還，複有诏責諸葛瑾、步骘、朱然、呂岱等曰：“袁禮還雲：‘與子瑜、子山、義封、定公相見，並咨以時事當有所先後，各自以不掌民事，不肯便有所陳，悉推之伯言、承明。。，。、庾亮至尋陽宣太後诏，以峤爲骠騎將軍、開府儀同三司，又加徐州刺史郗鑒司空。。，。、

于是，他就和宦官黃門密謀一起誹謗衛宣，勸晉武帝不要把公主嫁給衛宣。。，。司馬睿讓鎮東長史刁協任丞相左長史，從事中郎彭城人劉隗任司直，邵陵內史廣陵人戴邈任軍咨祭酒，參軍丹陽人張任從事中郎，尚書郎颍川人鍾雅任記室參軍，谯國人桓宣任舍人，豫章人熊遠任主簿，會稽人孔愉任掾。。，。