留下趙溫據守梁州，又派他的魏興太守薛健屯駐黃金山。。，。　　[12]庚寅，魯爽與魏豫州刺史拓跋仆蘭戰于大索；破之，進攻虎牢。。，。；

　　丙辰，寶盡徙薊中府庫北趣龍城。。，。他喜歡活著剝掉牛、羊、驢、馬的皮，用熱水退活雞、活豬、活鵝、活鴨的毛，把它們放到大殿前面，幾十個爲一群。。，。、　　[11]燕撫軍將軍下邳王厲寇兖州，拔魯、高平數郡，置守宰而還。。，。、于什門在燕國被囚禁二十一年，不曾喪失氣節。。，。乞伏轲殊羅讓禿發氏偷取寢殿的鑰匙，不想卻偷錯了鑰匙，守門人把情況報告給乞伏暮末，乞伏暮末逮捕了所有參與這項陰謀的同黨，全部殺掉，只赦免了乞伏轲殊羅。。，。　　王慧龍在荥陽十年，既勸民農桑，又積極備戰，成績顯著，聲名遠播。。，。

古弼的屬下官員惶然恐怖，唯恐自己受牽連被殺。。，。安定公超曰：“今資儲內竭，上下嗷嗷，雖使張、陳複生，亦無以爲策。。，。、闵以准爲幽州刺史，與約中分渤海。。，。陽平公苻融等人的部隊三十萬人，先期抵達颍口。。，。诏以謝尚都督江西·淮南諸軍事、豫州刺史，鎮曆陽。。，。、”秦主生曰：“太白入井，自爲渴耳，何所怪乎！”　　[4]金星進入井宿。。，。！

　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），南燕國主慕容超登上天門，在城牆上朝會群臣。。，。于什門抵達和龍，不肯進去拜見，說：“大魏國皇帝有诏，必須馮王出來受诏之後，我才敢進去。。，。丙子（二十五日），俱難、彭超戰敗，退守盱眙。。，。、

　　[21]六月，庚辰朔（初一），出現日食。。，。　　奚斤等攻滑台，不拔，求益兵，魏主怒，切責之。。，。若其克濟，則臣主同休；苟厄運必至，我當橫屍廟門，遂其由來以身許國之志，不能竄伏草間苟求存活也。。，。；　　柔然可汗社侖從弟悅代大那謀殺社侖，不克，奔魏。。，。