[9]八月，魏文帝命令水軍從谯沿渦水進入淮河。。，。陛下當思所以闡廣朝臣之心，笃厲有道之節，使之自同古人，垂名竹帛，反使如廉昭者擾亂其間，臣懼大臣將遂容身保位，坐觀得失，爲來世戒也。。，。難道夏桀、商纣與普通人不同？他們也都是聖明君王的後裔。。。？、會功曹向雄收葬會屍，晉公召而責之曰：“往者王經之死，卿哭于東市而我不問，鍾會躬爲叛逆，又辄收葬，若複相容，當如王法何！”雄曰：“昔先王掩骼埋，仁流朽骨，當時豈先蔔其功罪而後收葬哉！今王誅既加，于法已備，雄感義收葬，教亦無阙。。，。！

時人爲之語曰：“二王當國，羊公無德。。，。　　[1]春季，正月，曹仁在宛城進行屠殺，把侯音斬首，仍回軍駐守樊城。。，。司馬宗黨羽卞闡逃奔蘇峻，庾亮發下朝廷符令讓蘇峻把卞闡送來，蘇峻藏匿保護，不交給朝廷。。，。第二天清晨，以魏王後的命令，拜太子曹丕繼承曹操爲魏王，下令大赦天下罪犯。。，。

鎮、上疏，更請刺史，未報；遂移檄廢軌，以軍司杜耽攝州事，使耽表越爲刺史。。，。；、今年平吳，誠爲大慶；于臣之身，更受咎累。。，。；’又聽說有的人還指使家中奴仆賓客冒充屬下差役，出入宮廷官府禁地，來往書信，探聽消息。。，。魏舒說：“如果考試不中，是我本事不夠，怎能虛假地盜竊清高的名聲以爲自己的榮耀呢？”于是刻苦自學，每百日學一部經書，因而對策得到提升，累次提升到擔任後將軍鍾毓的長史。。，。？

蕩敗博兵于陽沔，梓潼太守張演委城走，巴西丞毛植以郡降。。，。隗至，百官迎于道，隗岸帻大言，意氣自若。。，。

劉曜進軍攻取了馮翊，太守梁肅逃奔到萬年縣。。，。張翼請求姜維說：“我們可以停止了，不應再向前進，如果再向前進，也許就要毀掉這次大的勝利，而變成畫蛇添足了。。，。司馬昭親自來到包圍圈，見城上持弓者不發箭，就說：“可以進攻了。。，。二人果失羌戎之和，兵敗身沒，征討連年，僅而能定，帝乃悔之。。，。如果保守秘密不泄露，使孫權如意，這不是上策。。，。

慕容翰安頓、撫慰百姓和胡夷，恩威並重；慕容仁也追隨效仿他。。，。；、”于是他獨自上書，提出了不同的意見。。，。如今正在掃除強敵，統一華夏，功勞依靠人才來成就，業績需要人才來擴展，如果舍棄他們而不任用，防備他們造成後患，就如同防備發生風波反倒棄舟楫一樣，不是最好的辦法。。，。怒，表求滔等首，揚言：“司馬元超爲宰相不平，使天下淆亂，苟道將豈可以不義使之！”乃移檄諸州，自稱功伐，陳越罪狀。。，。！

戊申，太尉奉帝與機戰于建春門。。，。如今外部有強大的敵人，內部有叛亂的臣子，如果不及時作出決斷，那麽事態發展的深淺禍福則是難以預測的。。，。

中書監荀勖、侍中馮，由于伐吳的謀略，深深地嫉恨張華。。，。、”　　弘訓少府蒯欽，是楊駿姑姑的兒子，多次以直言冒犯楊駿，別人都爲他擔驚受怕，蒯欽說：“楊駿雖然昏庸，仍然知道對沒有罪過的人不可以亂殺，他只不過會疏遠我，我被他疏遠，就可以免去災禍，要是不這麽做，我就會和他一起被滅族了。。，。　　備之襲劉璋也，留中郎將南郡霍峻守葭萌城。。，。　　[21]是歲，王命課督農功，二千石、長吏以入谷多少爲殿最，諸軍各自佃作，即以爲禀。。，。、

十二月，徐孟等人到達棘城，慕容開始接受朝廷的任命。。，。今淫雨百日，饑疫並臻，天其或者將以監示陛下故也。。，。丁奉對各將領說：“現在各部隊行動遲緩，如果魏兵占據有利地形，就難以與他爭鋒交戰了，我請求快速攻上。。，。

又任命朱桓、全琮分別擔任左、右督，各領三萬人迎擊曹休。。，。、從早上激戰至下午申時，周訪軍陣兩翼都戰敗，周訪挑選精銳士兵八百人，親自斟酒勸飲，令他們不得妄動，聽到鼓聲再進攻。。，。　　王澄過詣敦，自以名聲素出敦右，猶以舊意侮敦。。，。

　　[11]安北將軍、都督幽州諸軍事王浚，以天下方亂，欲結援夷狄，乃以一女妻鮮卑段務勿塵，一女妻素怒延，又表以遼西郡封務勿塵爲遼西公。。，。、征東將軍滿寵以爲必詐，不與兵，而爲淩作報書曰：“知識邪正，欲避禍就順，去暴歸道，甚相嘉尚。。，。　　[31]代公猗盧城盛樂以爲北都，治故平城爲南都；又作新平城于水之陽，使右賢王六鎮之，統領南部。。，。；官府房舍焚毀，城鄉一片蕭條，劉琨安撫慰勞，稍微聚集了一些流民。。，。楊珧知道他們的意圖，推辭有病不出來相見。。，。