[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。”當時，颍川刺史李元德，率領殘兵敗將二百人逃回項城，劉粹命令他幫助高道瑾嚴守項城，並請示朝廷寬免了李元德許昌戰敗之罪，朝議對此並予贊許。。，。　　[41]太保安上疏自求北征；加安都督揚、江等十五州諸軍事，加黃钺。。，。；、慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。君臣請增峻京城及修宮室曰：“《易》雲：‘王公設險，以守其國。。，。

然而，諸莫弗卻厭惡我的所作所爲，就控告我嚴酷寡恩，而盛贊郎孤的美德。。，。熙先又使弟休先作檄文，稱：“賊臣趙伯符肆兵犯跸，禍流儲宰，湛之、晔等投命奮戈，即日斬伯符首及共黨與。。，。、慕容楷對慕容紹說：“鮮卑、烏桓以及冀州的民衆，本來都是燕國的屬臣，如今大業剛剛開始，人心尚未融洽，這就是導致小有不同的原因。。，。、

洛州刺史杜郁，是王墮的外甥，左仆射趙韶厭惡他，就向苻生進讒言，說他和東晉來往，有二心，把他殺死。。，。馮弘說：“我實在不忍心這樣做。。。車伊洛將要去平城朝見北魏國主，據守高昌的沮渠無諱攔斷了去路，車伊洛幾次與沮渠無諱交戰，並把沮渠無諱打得大敗。。，。

　　[10]九月，辛己（疑誤），北魏國主前往漠南。。，。是歲，始诏一切罷之，以屬郡縣。。，。　　[5]夏，四月，燕蘭汗破賀染幹于牛都。。，。”仲堪志在全軍保境，不欲棄州逆走，乃給之曰：“比來收集，已有儲矣。。，。

南燕靈台令張光勸南燕主超出降，超手殺之。。，。　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。　　[13]東晉任命侍中王國寶爲中書令，不久，又兼任中領軍。。，。尚書令劉言于魏主曰：“自頃邊寇內侵，戎車屢駕；天贊聖明，所在克殄；方難既平，皆蒙優錫。。，。；傅亮、蔡廓常說：“徐公通曉萬事，善于調解糾紛。。，。、

拓跋到達晉陽，賜令晁崇，晁懿二人自殺。。，。如果明公將神旗一豎，境域之內的百姓一定會隨從如雲。。，。皇太子富于春秋，志果氣銳，今委之專任，必小魏而易之，萬一不如所欲，傷威毀重，願陛下深圖之。。，。王泰對冉闵以前不聽從他的勸告十分氣憤，便以傷勢嚴重爲由加以拒絕。。，。　　丙辰（疑誤），征西大將軍、荊州刺史桓豁去世。。，。、前秦的豫州刺史楊群撤退駐紮在弘農。。。

裕由是爲悅，以江州刺史孟懷玉兼督豫州六郡以備之。。，。　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。　　呂弘放棄了張掖，帶兵向東撤退。。，。久之，溫謂掾郗超曰：“浩有德有言，向爲令仆，足以刑百揆，朝廷用違其才耳。。，。

又借樂器，義恭應之曰：“受任戎行，不赍樂具。。，。慕容恪安撫投降的百姓，把積蓄的糧食供應給他們。。，。

封敕文事先就在外圍挖好了幾重壕溝，然後派兵嚴加防守，兩軍在這裏搏鬥，從夜裏一直殺到第二天早晨。。，。敕文曰：“賊知無生路，致死于我，多殺傷士卒，未易克也。。，。

癸酉，翟成長史鮮于得斬成出降，垂屠行唐，盡坑成衆。。，。黃河河水湍急迅猛，垣護之從中流順流而下，每遇到鐵鎖鏈，就用長柄大斧把它們砍斷，北魏軍隊無法制止，所以，到最後，垣護之只損失了一只船，其余的船只都完好無損、安全返回。。，。、夏王赫連勃勃進兵占據了鹹陽，長安的砍柴的路被切斷。。，。桓振遣鎮東將軍馮該守東岸，揚武將軍孟山圖據魯山城，輔國將軍桓仙客守偃月壘，衆合萬人，水陸相援。。，。　　西秦西安太守莫者幼眷，占據川，背叛西秦，乞伏暮末發兵討伐，被莫者幼眷擊敗，乞伏暮擊又回到定連。。，。