兖州刺史岱、豫州刺史亻由、陳留太守邈、東郡太守瑁、廣陵太守超等，糾合義兵，並赴國難。。，。、角等走保廣宗，植築圍鑿塹，造作雲梯，垂當拔之。。，。

诏使廷尉、侍禦史考爲張角道者，禦史承讓等旨，遂誣奏鈞學黃巾道，收掠死獄中。。，。、羌人部隊潰敗，向東奔逃，又聚集在射虎谷，分兵把守各個山谷的進出口。。，。這些偶然說准確了的預言，全都可以考察核實。。，。董卓數次與百官大擺酒筵，縱欲狂歡。。，。

不到半年，其余造反人員全部投降，州境清平。。，。使君誅其無道，施其才用，威德既行，襁負而至矣。。，。

曩者強秦弱主，趙高執柄，專制朝命，威福由已，終有望夷之禍，汙辱至今。。，。一卷書當中，許多事互相矛盾，聖人的言論，勢必不會如此，一定是弄虛作假的人，用來邀取功名利祿。。，。那些報複仇怨之人，因爲道義而違犯規定，朱晖爲他們尋找理由開脫，很多人得到挽救。。，。可惜臧洪力量弱，不能爲天下忠良複仇，怎能服呢?”袁紹原本喜愛鹹洪，想使他屈服而後赦免他，但見他言辭激切，知道他不會爲自己所用，便命令殺死他。。，。

”卓大罵曰：“庸狗敢如是邪！”布應聲持矛刺卓，趣兵斬之。。，。！悲夫！自漢興以來，三百五十余歲矣。。，。！致使安逸之時奔走，離開正宅，行于崎岖路旁，飽受風寒使奸人得利，被盜賊所傷。。，。周興懷抱奇才，跟隨他們停留等待，實在是太可惜了。。，。

永壽中，以司徒掾清诏身份出使冀州，察看災情，舉報上奏刺史、二千石以下之人，他們有許多被處罰或免去官職，棄官而逃走的有幾十人。。，。、當時趙、魏地區的豪強常常聚集在一塊兒，清河的望族趟綱于是在陽平的邊界建造土堡，整治镗甲武器，作惡當地。。，。、

趟戳，字叔茂，長陵人，桌性質樸正直足智多謀。。，。震之被谮也，高舒亦得罪，以減死論。。，。殿上呵叱曰：“衛尉扞诏邪！”至于再三，乃受拜。。，。！後調任巴郡太守，又被留在朝中擔任侍中。。，。

桓帝將納梁冀未，冀欲令以厚禮迎之，喬據執舊典，不聽。。，。邊兵多勇，其鋒難當，而新合之衆，上下未和，萬一內變，雖悔無及。。，。于是皇帝親自召見周舉及尚書令成翊世、仆射黃瓊，問行政得失。。，。、”以阜陵下濕，徙都壽春，加賜錢千萬，布萬匹，安車一乘，夫人諸子賞賜各有差。。，。譯文：虞翔字升卿，陳國武平人。。，。