[6]丙辰（十九日），有十三個郡和封國發生地震。。，。　　[2]窦憲因北匈奴力量微弱，想趁勢將它消滅。。，。李固反駁說：“如果荊州和揚州太平無事，便可以征發二州的士兵。。，。

　　[1]春季，正月，明帝率領公卿及百官在原陵朝拜，如同光武帝生前舉行元旦朝會的儀式。。，。士得脫者又妄自言：‘我責數賊：“何爲如是？”賊曰：“以貧窮故耳。。。？王景雖然節省工程費用，然而仍消耗了數以百億計的錢財。。，。等到判決定罪以後，陛下再頒布不忍懲罰的诏令，臣下堅持要對他進行處理，然後陛下再稍稍讓步。。，。　　[10]六月，京都洛陽發生大水災。。，。　　[5]嶺南舊貢生龍眼、荔枝，十裏一置，五裏一侯，晝夜傳送。。，。、

宇衆爭欲殺之，宇止之曰：“此義士，死節，可賜以劍，序受劍。。，。當今的形勢，是強者爲首，曹操怎麽能唯我獨尊！”牽招大聲呵斥韓忠說：“曹公以誠信待人，恭謹明智，輔佐天子，討伐叛逆，安撫順服，平定全國的混亂。。，。！　　[8]冬季，十月，先零部羌民攻打三輔地區，張奂派遣司馬尹端、董卓率軍阻擊，大敗羌民，斬殺酋長、豪帥等，加上俘虜，共一萬余人。。，。、　　[17]诏告司隸校尉、河南尹、南陽太守曰：“每覽前代，外戚賓客濁亂奉公，爲民患苦，咎在執法怠懈，不辄行其罰故也。。，。、操兵縛配詣帳下，毗逆以馬鞭擊其頭，罵之曰：“奴，汝今日真死矣！”配顧曰：“狗輩，正由汝曹，破我冀州，恨不得殺汝也；且汝今日能殺生我邪！”有頃，操引見，謂配曰：“曩日孤之行圍，何弩之多也！”配曰：“猶恨其少！”操曰：“卿忠于袁氏，亦自不得不爾。。，。；！

　　[10]是歲，罷州牧，置刺史。。，。天/堂　　漢紀五十五孝獻皇帝戊建安四年（己卯、199）　　漢紀五十五漢獻帝建安四年（己卯，公元199年）　　[1]春，黑山賊帥張燕與公孫續率兵十萬，三道救之。。，。、庶謂備曰：“諸葛孔明，臥龍也，將軍豈願見之乎！”備曰：“君與俱來。。，。！

下诏不許他統治封國的官員和百姓，只可繼續享用租稅收入。。，。　　[14]秋，九月，庚午，太尉徐防以災異、寇賊策免。。，。、陛下不悟，妄授茅土，開國承家，小人是用，又並及家人，重金兼紫，交結邪黨，下比群佞。。，。

　　[16]是歲，京師及諸郡國二十三地震，三十六大水、雨雹。。，。、王邑、王林、王巡和恽等人分別帶兵在北阙下抗擊。。。、　　[3]夏，四月，乙醜，司空張敏罷。。，。還不如到豫章郡，那裏北連豫州，西接荊州，如果能把官員與百姓安頓好，派使者到朝廷去進貢，與占據兖州的曹操取得聯系，盡管現在袁術隔斷了豫章與中原的聯系，但像他這樣豺狼之輩不會長久。。，。耿秉說：“從前匈奴有遊獵部落的援助和其他蠻族的依附，所以不能將它制服。。，。

孫夏逃走，朱俊追至西鄂縣的精山，再次擊潰黃巾軍，斬殺一萬余人。。，。”遂出軍屯磐河，上書數紹罪惡，進兵攻紹。。，。