著論曰《昌言》，其言治亂，略曰：“毫傑之當天命者，未始有天下之分者也，無天下之分，故戰爭者競起焉。。，。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。部下有七百余兵，號令整齊，每戰必勝，號稱“陷陣營”。。，。董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。于是勒姐、當煎部落的首領東岸等人愈發驚恐，便一同急速地大舉逃亡。。，。、

與考驗，有不如言，願受湯镬之誅，妻子並徙，以絕妄言之路。。，。二月癸亥（二十七日），在下邳舉行耕籍之禮，明帝親耕。。，。　　張牛角、褚飛燕合軍攻瘿陶，牛角中流矢，且死，令其衆奉飛燕爲帥，改姓張。。，。、　　[5]戊辰（初五），將光祿勳馮石任命爲太尉。。，。

　　[8]本年，南匈奴單于莫去世，他的弟弟汗繼位，此即伊伐於慮單于。。，。　　[3]黃巾余賊郭大等起于河西白波谷，寇太原、河東。。，。、　　[13]戊午，以太常楊彪爲太尉，錄尚書事。。，。

複從征伐，未嘗喪敗，數與諸將潰圍解急，身被十二創。。，。質帝還能講話，說：“我吃過湯餅，現在覺得腹中堵悶，給我水喝，我還能活。。，。紹將至，從事十人爭棄去，獨耿武、闵純杖刀拒之，不能禁，乃止；紹皆殺之。。，。；、

　　[4]羌人先零部落攻打河東郡，到達河內郡。。，。祖脫身走，獲其妻子及船六千艘，士卒殺溺死者數萬人。。，。

郊祀天地，宗祀明堂，共祀宗廟，享祭群神，贊曰：‘假皇帝’，民臣謂之‘攝皇帝’，自稱曰‘予’。。，。　　[1]春季，正月癸卯（二十日），皇太後陰氏駕崩。。，。景丹等人發騎兵突擊部隊進行攻擊，倪宏等大敗。。，。徒然賦斂無辜的人民，來供養無用的女子，百姓在外面貧窮困苦，陰陽在皇宮裏面隔絕，所以，沖擊了和諧之氣，天象才不斷發生變異。。，。　　操辟陳留毛爲治中從事，言于操曰：“今天下分崩，乘輿播蕩，生民廢業，饑馑流亡，公家無經歲之儲，百姓無安固之志，難以持久。。，。獻帝任命王允主持尚書事務；呂布爲奮威將軍，假節，禮儀等待遇均與三公相等，封溫侯，與王允一起主持朝政。。，。；

而謙信用讒邪，疏遠忠直，刑政不治，由是徐州漸亂。。，。楊震上書說：“傳統制度規定：父親去世，兒子繼承；兄長去世，弟弟繼承，這是爲了防止篡位。。，。；　　[4]太尉聞人襲被免官，擢升汝南郡人李鹹爲太尉。。，。鄙任治中程球，球通奸利，士民怨之。。，。他准備殺盧植，蔡邕爲盧植求情，議郎彭伯也勸阻董卓，說：“盧尚書是全國有名的大儒，受人尊敬。。，。初遊雒陽，時人莫識，陳留符融，一見嗟異，因以介于河南尹李膺。。，。

應當暫且停止修建北宮，以順應天心。。，。既成爲天子的臣屬，便遵奉天子的命令，在大義上就不能再爲將軍效命了。。，。　　[16]人秦豐起兵于黎丘，攻得、宜城等十余縣，有衆萬人，自號楚黎王。。，。、觀其文辭，方處百蠻，無思不服，休征嘉應，頌聲並作；至于變異見于上，民怨于下，莽亦不能文也。。，。；　　[2]二月戊戌（初五），光武帝在南宮前殿駕崩，享年六十二歲。。，。

岑彭率領全軍順風並進，所向披靡。。，。雙方相持六十多天，在富平縣黃河之畔交戰，大敗羌軍，斬殺五千人，狼莫逃走。。，。王光母子便自殺了，連窦況也死了。。，。操微攸爲尚書，與語，大悅，曰：“公達，非常人也。。，。

　　[6]南匈奴單于檀去世，他的弟弟拔繼位，此即烏稽侯屍逐單于。。，。　　[4]長樂太仆侯覽坐專權驕奢，策收印绶，自殺。。，。當初，王允將討伐董卓的功勞全都歸于自己。。，。

我願聖上加強元首的尊嚴，端正君權的位置，不應再讓女人做使者幹預政務。。，。　　[5]嶺南舊貢生龍眼、荔枝，十裏一置，五裏一侯，晝夜傳送。。，。、這樣，國家便可以沒有西方的憂慮。。，。　　[20]鮮卑寇酒泉；種衆日多，緣邊莫不被毒。。，。；　　[5]南鄭人延岑起兵占據漢中。。。到達河邊後，士卒爭先恐後地跳上渡船，董承、李樂等用長戈阻攔，船中堆滿了被砍落的手指，多得可以用手捧起來。。，。、