台軍既薄城下，先帥衆走，祗祖次之，其余諸軍相繼奔退，獨左暄與台軍力戰于萬歲樓下；而所配兵力甚弱，不能敵而散。。，。；及兆得志，其黨建州刺史是蘭安定執谟系州獄，郡中蜀人聞之，皆叛。。，。丙辰，诏行台源子恭將步騎一萬出西道，楊昱將募士八千出東道以討之，子恭仍鎮太行丹谷，築壘以防之。。，。

敬兒脫冠貂投地曰：“此物誤我！”丁酉，殺敬兒，並其四子。。，。！魏更以臨淮王爲征南大將軍，將兵討魯陽蠻，司空長史辛雄爲行台左丞，東趣葉城。。，。源子恭仍然鎮守太行關的丹谷，修築堡壘以防備賊軍。。，。徐元稱等人在一起商議要投降，張佛護不允許。。，。武帝知道這一情況之後，說：“曹景宗沒有前進，這是天意呀。。，。　　夏季，四月，北魏太後常氏去世。。，。

元景水陸受敵，意氣彌強，麾下勇士，悉遣出鬥，左右唯留數人宣傳。。，。但緊接著聽到劉昱已死的消息，都高呼萬歲。。，。所以，要想使湘州平定安穩，軍民豐衣足食，無論派誰去也沒有派老夫我去合適。。，。

　　[22]十二月，壬申，以領軍將軍劉遵考爲尚書右仆射。。，。如其奸回反覆，不過爲逋逃之寇，于我何損哉？”朝議是之。。，。？

”帝又問內都督宇文顯和，顯和亦勸帝西幸。。，。百姓聞吳河東來，皆望風降散，故喜所至克捷。。，。公神武高世，唯當靜以待之，因機奮發，功業自定，不可遠去根本，自贻猖蹶。。，。

　　[17]八月，甲戌，魏趙王深卒。。，。冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。。，。”粲謀既定，將以告淵；衆謂淵與道成素善，不可告。。，。；

于時事起倉猝，王失履，跣至西堂，猶著烏帽。。，。　　[10]北魏廣陵惠王元羽與員外郎馮俊興的妻子私通，夜裏前去尋歡，被馮俊興堵住痛打了一頓，並且把他藏匿起來，五月，壬子（十九日），元羽死去。。，。有一天夜裏，徐勉與門人們會集在一起，有個客人虞向他請求詹事五官的職位，徐勉嚴肅地說道：“今晚只可以談論風月，不可以涉及公事。。，。劉季連驅趕掠奪居民，閉城固守。。，。高嶽率五百名騎兵從正面沖擊爾朱兆軍，別將斛律敦將失散了的士卒聚集起來從後面打擊爾朱兆軍，高敖曹則率一千騎兵從栗園出發橫擊爾朱兆。。，。

　　[13]梁朝在開國之初，只有揚州、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州七個州使用錢幣，交州、廣州使用金銀，其他的州夾雜使用谷物、布帛進行交換。。，。、許宗之害怕馬超家裏人告狀，就上書皇帝，說馬超攻擊诋毀、譏諷朝政。。，。、　　[7]雍州刺史海陵王休茂，年十七，司馬新庾深之行府事。。，。　　[6]二月，己亥，魏制皇子皇孫有封爵者，歲祿各有差。。，。

”時魏主委任高肇，疏薄宗室，好桑門之法，不親政事，故固言及之。。，。　　早先之時，給事黃門侍郎元順因剛直不阿而逆犯了元義，元義便把他貶出朝廷，前去擔任齊州刺史，胡太後召回了他，任命他爲侍中。。，。

　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。自余或伐木深山，或芸草平陸，販貿往還，相望道路。。，。　　宋之境內，凡有州二十二，郡二百七十四，縣千二百九十九，戶九十四萬有奇。。，。從此，三公的兒子瞧不起一般官宦人家；朝中官員的子孫，更看不起地方官吏的後代。。，。；

帝步出雲龍門外，遇城陽王徽乘馬走，帝屢呼之，不顧而去。。，。宮中傳新亭亦陷，太後執帝手泣曰：“天下敗矣！”　　叛軍大將丁文豪，在皂莢橋擊敗官軍，一直挺進到朱雀桁南。。，。！爾朱仲遠的部將都督喬甯、張子期從滑台到高歡處請降。。。、